Деяния 21:9 - Новият завет: съвременен превод

⁹ Той имаше четири неомъжени дъщери, които притежаваха пророческа дарба.

Más versiones

Цариградски

⁹ А той имаше четири дъщери девици, които пророчествуваха.

Ревизиран

⁹ А той имаше четири дъщери девици, които пророкуваха.

Верен

⁹ А той имаше четири дъщери девици, които пророкуваха.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁹ Той имаше четири неомъжени дъщери с пророчески дар.

Библия ревизирано издание

⁹ А той имаше четири дъщери девици, които пророкуваха.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁹ Той имаше четири дъщери девици, които пророчествуваха.

Деяния 21:9 Referencias Cruzadas

Лука 2:36

Имаше една пророчица Анна, дъщеря на Фануил от рода на Асир, която беше много възрастна. Тя живя със съпруга си седем години след като се омъжи,

Деяния 13:1

В църквата в Антиохия имаше няколко пророка и учителя — Варнава, Симеон (наречен Нигер), Луций от Киринея, Манаил, израснал заедно с управителя Ирод, и Савел.

Деяния 2:17

«Бог казва: В последните дни ще излея Духа си върху всеки човек. Синовете и дъщерите ви ще пророкуват и младежите ви ще имат видения, а старците ви ще сънуват особени сънища.

Първо Коринтяни 7:38

И така, този, който се оженва за годеницата си, постъпва добре, а този, който не се оженва за нея — още по-добре.

Откровение 2:20

Но ето какво имам против теб — позволяваш на онази жена Йезавел да прави каквото си иска. Тя нарича себе си пророчица, с учението си подмамва моите слуги да вършат сексуални грехове и да ядат храна, принесена в жертва на идоли.