Второ Коринтяни 11:33 - Новият завет: съвременен превод

³³ Тогава ме спуснаха с кош от един прозорец в градската стена и така се изплъзнах от ръцете му.

Más versiones

Цариградски

³³ и през прозорец по стената ме спуснаха с кош, та избегнах от ръцете му.

Ревизиран

³³ и през прозорец по стената ме спуснаха с кош, та избягах от ръцете <му>).

Верен

³³ но през един прозорец ме спуснаха по стената с кош и избягах от ръцете му.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³³ Но аз бях спуснат в кош през прозорец по стената и избягах от ръцете му.

Библия ревизирано издание

³³ и през прозорец на стената ме спуснаха с кош и избягах от ръцете му.)

Второ Коринтяни 11:33 Referencias Cruzadas

Деяния 9:25

Една нощ последователите му помогнаха да избяга — сложиха го в кош, промушиха го през една дупка в градската стена и го спуснаха долу на земята.