Римляни 4:23 - Библия синодално издание (1982 г.)

²³ Но не само за него е писано, че му се е вменило,

Más versiones

Цариградски

²³ Това пък, че му се вмени за правда, не се написа тъкмо за едного него,

Ревизиран

²³ Това пък, че му се вмени <за правда>, не се написа само за него,

Новият завет: съвременен превод

²³ Но не само за него бе писано: „Бог прие вярата му“,

Верен

²³ Но това, че му се счете, не беше написано само за него,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²³ Но не само за него е писано, че му е зачетена,

Библия ревизирано издание

²³ Това пък, че му се вмени за правда, не се написа само за него,

Римляни 4:23 Referencias Cruzadas

Римляни 15:4

А всичко, що бе писано по-преди, за наша поука бе писано, та чрез търпението и чрез утехата от Писанията да имаме надежда.

Първо Коринтяни 10:11

Всички тия неща им се случваха, за да служат за образи, а бяха написани за поука нам, до които стигнаха краищата на вековете.

Първо Коринтяни 10:6

А това бидоха образи за нас, за да не бъдем похотливи на зло, както и те бяха похотливи.