Псалми 61:1 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹ Началнику на Идитумовия хор. Псалом Давидов.

Цариградски

¹ (по Слав. 60) Първому Певцу, върху Негинот. Псалом Давидов. Послушай, Боже, вика ми: Внимавай на моленето ми.

Ревизиран

¹ (По слав. 60). За първия певец, върху струнни инструменти. Давидов <псалом. >Послушай вика ми, Боже, Внимавай на молбата ми.

Верен

¹ (По слав. 60) За първия певец. На струнен инструмент. Псалм на Давид. Чуй вика ми, Боже, обърни внимание на молитвата ми!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹ За първия певец. За съпровод със струнен инструмент. На Давид.

Библия ревизирано издание

¹ За първия певец, на струнни инструменти. Давидов псалом. Послушай вика ми, Боже, внимавай в молбата ми.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹ За диригента, на струнни инструменти. Давидов псалом. Послушай вика ми, Боже, чуй молбата ми.

Псалми 61:1 Referencias Cruzadas

Псалми 130:2

Не смирявах ли и не успокоявах ли душата си като дете, отбито от майчини гърди? Душата ми беше в мене като дете от гърди отбито.

Псалми 17:1

Началнику на хора. Псалом на Давида, раб Господен, който произнесе към Господа думите на тая песен, когато Господ го избави от ръцете на всичките му врагове и от ръката на Саула. И той каза: Ще Те възлюбя, Господи, крепост моя!

Псалми 28:2

въздайте Господу слава на името Му; поклонете се Господу в благолепното Му светилище.

Псалми 4:1

Кога викам, чуй ме, Боже на моята правда! В утеснение Ти ми даваше простор. Помилуй ме и чуй молитвата ми.

Псалми 54:1

Началнику на хора. На струнни свирала. Учение Давидово. Чуй, Боже, молитвата ми и не се крий от моето моление;

Псалми 6:1

Господи, в яростта Си не ме изобличавай и в гнева Си не ме наказвай.

Псалми 64:1

Началнику на хора. Псалом Давидов за пеене.

Псалми 86:6

Кога се преброяват народите, Господ ще напише: едикой си там се роди.

Филипяни 4:6

Не се грижете за нищо, но във всичко чрез молитва и моление с благодарност откривайте пред Бога своите просби, –