Притчи 8:22 - Библия синодално издание (1982 г.)

²² Господ ме имаше за начало на Своя път, преди Своите създания, открай време;

Цариградски

²² Господ ме имаше в началото на пътя си, Преди делата си отдавна.

Ревизиран

²² Господ ме създаде като начало на пътя Си, Като първо от древните Си дела.

Верен

²² ГОСПОД ме имаше като начало на пътя Си, преди древните Си дела.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²² Господ ме имаше за начало на Своя път, преди Своите създания, открай време.

Библия ревизирано издание

²² Господ ме имаше в начало на пътя Си, като първо от древните Си дела.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²² Господ ме имаше за начало на Своя път преди древните Си дела.

Притчи 8:22 Referencias Cruzadas

Йов 28:23

Бог знае пътя ѝ, и Той познава мястото ѝ.

Псалми 104:24

И размножи Бог твърде много Своя народ и го направи по-силен от враговете му.

Притчи 3:19

Господ с премъдрост основа земята, с разум утвърди небесата;

Михей 5:2

И ти, Витлееме Ефратов, малък ли си между хилядите Иудини? от тебе ще Ми излезе Оня, Който трябва да бъде Владика в Израиля и Чийто произход е от крайвреме, от вечни дни.

Колосяни 1:17

Той е по-напред от всичко, и всичко чрез Него се държи.

Откровение 3:14

И на ангела на лаодикийската църква напиши: тъй казва Амин, верният и истински свидетел, началото на Божието създание: