Притчи 17:11 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹¹ Размирник търси само зло, затова жесток ангел ще бъде пратен против него.

Цариградски

¹¹ Злият търси само крамоли; За то жесток вестител ще се проводи против него.

Ревизиран

¹¹ Злият човек търси само бунтове, Затова жесток пратеник е изпратен против него.

Верен

¹¹ Злият човек търси само разпри, затова жесток пратеник ще бъде изпратен против него.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹¹ Злият човек търси само смутове, затова против него ще бъде изпратен страшен посланик.

Библия ревизирано издание

¹¹ Злият човек търси само бунтове, затова жесток пратеник е изпратен против него.

Притчи 17:11 Referencias Cruzadas

Второ Царе 15:12

Във време на жертвоприношението, Авесалом прати, та повика гилонеца Ахитофела, Давидов съветник, от неговия град Гило. И скрои се силно съзаклятие, и народът се стичаше и се умножаваше около Авесалома.

Второ Царе 18:15

Тогава заобиколиха Авесалома десет момци, Иоавови оръженосци, удариха го и го умъртвиха.

Второ Царе 18:19

Ахимаас, син Садоков, каза на Иоава: ще се затека да обадя на царя, че Господ чрез Своя съд го избави от ръцете на враговете му.

Второ Царе 20:1

Случайно там се намираше един неверник, на име Савей, син на вениаминеца Бихри; той затръби с тръба и каза: за нас няма дял с Давида и няма за нас наследство с Иесеевия син; израилтяни, всички в шатрите!

Второ Царе 20:22

Жената отиде при целия народ с умните си думи (и говори на цял град да отсекат главата на Савея, Бихриевия син). И отсякоха главата на Савея, Бихриевия син, и я хвърлиха на Иоава. Тогава (Иоав) затръби с тръба, и всички (люде) се разотидоха от града по шатрите си; а Иоав се върна в Иерусалим при царя.

Трето Царе 2:31

Царят му рече: направи, както е той казал: убий го и го погреби, и проляната от Иоава невинна кръв ще умиеш от мене и от дома на баща ми;

Трето Царе 2:46

И царят заповяда на Иодаевия син Ванея, и той отиде, та порази Семея и той умря.

Притчи 17:10

На разумен по-силно действува мъмрене, нежели на глупав сто удара.

Притчи 17:12

По-добре е човек да срещне мечка, лишена от мечета, нежели глупец с неговата глупост.

Притчи 24:21

Бой се, синко, от Господа и от царя; с размирници се на събирай,

Матей 21:41

Отговарят Му: злодейците ще погуби зле, а лозето ще даде на други лозари, които ще му дават овреме плодовете.

Матей 22:7

Като чу за това царят, разгневи се, изпрати войските си, та погуби ония убийци и изгори града им.

Лука 19:27

а ония мои врагове, които не искаха да царувам над тях, доведете тук и посечете пред мен.