Притчи 16:21 - Библия синодално издание (1982 г.)

²¹ Мъдрия по сърце ще назовават благоразумен, и сладката реч ще увеличи знанието.

Цариградски

²¹ Мъдрият в сърдце ще се нарече благоразумен; И сладостта на устните умножава знание.

Ревизиран

²¹ Който е с мъдро сърце ще се нарече благоразумен, И сладостта на устните умножава знание.

Верен

²¹ Мъдрият по сърце ще се нарече благоразумен и сладостта на устните увеличава знание.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²¹ Мъдрият по сърце ще бъде наричан благоразумен и благостта на устата ще увеличи кръгозора.

Библия ревизирано издание

²¹ Който е с мъдро сърце, ще се нарече благоразумен; и сладостта на устните умножава знание.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²¹ Който е с мъдро сърце, се нарича благоразумен, и сладостта на устните умножава знанието.

Притчи 16:21 Referencias Cruzadas

Трето Царе 3:12

ето, Аз ще сторя по думата ти: ето, давам ти мъдро и разумно сърце, тъй че подобен на тебе не е имало преди тебе, и след тебе няма да се издигне подобен на тебе;

Притчи 10:13

В устата на разумния има мъдрост, а за гърба на глупеца – пръчка.

Притчи 10:23

За глупеца да върши нещо престъпно е като забава, а на разумния човек е свойствена мъдростта.

Притчи 10:8

Мъдрият по сърце възприема заповеди, а глупавият на уста ще се препъне.

Притчи 15:7

На мъдри устата знание разнасят, но сърцето на глупавите не върши това.

Притчи 16:22

Разумът за ония, които го имат, е извор за живот, а учеността на глупавите е глупост.

Притчи 23:15

Синко, ако твоето сърце бъде мъдро, и моето сърце ще се порадва;

Притчи 27:9

Благовония и кадиво радват сърцето; тъй всекиму сладък бива приятелят със своя сърдечен съвет.

Еклисиаст 12:10

Еклисиаст гледа да намери хубави изречения и вярно записа думите на истината.

Исаия 50:4

Господ Бог Ми даде език на мъдри, за да мога с думи да подкрепя изнемогващия: всяка заран Той пробужда, пробужда ухото Ми, за да слушам като ония, които се учат.

Осия 14:9

„Каква работа имам още с идолите?“ ще рече Ефрем. – Аз ще го чуя и милостно ще погледна на него; Аз ще бъда като зелен кипарис: от Мене ще ти бъдат плодовете.

Матей 11:25

В онова време, продължавайки речта, Иисус каза: прославям Те, Отче, Господи на небето и на земята, задето си укрил това от мъдри и разумни, а си го открил на младенци;

Лука 4:22

И всички Му засвидетелствуваха, и се чудеха на благодатните Му думи, които излизаха от устата Му, и казваха: не е ли този Иосифовият син?

Йоан 7:46

Слугите отговориха: никога човек не е говорил тъй, както Тоя Човек.

Римляни 16:19

Вашата послушност на вярата е на всички известна; затова аз се радвам за вас, но желая, да бъдете мъдри в доброто и прости в злото,

Послание на Яков 3:17

А мъдростта, която иде отгоре, е първом чиста, после мирна, снизходителна, отстъпчива, пълна с милосърдие и с добри плодове, безпристрастна и нелицемерна.