Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Неемия 13:28 - Библия синодално издание (1982 г.)

28 Един от синовете на Иоиада, син на великия свещеник Елиашив, беше зет на Санавалата Хоронита. Аз го прогоних от себе си.

Ver Capítulo Copiar

Цариградски

28 И един от синовете на Иодая сина на Елиасива великия свещеник беше зет на Санавалата Оронеца; за това го изпъдих от мене.

Ver Capítulo Copiar

Ревизиран

28 И един от синовете на Иодая, син на първосвещеник Елиасива, беше зет на оронеца Санавалат; затова го изпъдих от мене.

Ver Capítulo Copiar

Верен

28 И един от синовете на Йодай, сина на първосвещеника Елиасив, беше зет на оронеца Санавалат, и аз го изпъдих от себе си.

Ver Capítulo Copiar

Съвременен български превод (с DC books) 2013

28 Затова прогоних от владенията си и един от синовете на Йоад, сина на първосвещеника Елиашив, понеже беше зет на хоронеца Санавалат.

Ver Capítulo Copiar

Библия ревизирано издание

28 И един от синовете на Йодай, син на първосвещеника Елиасив, беше зет на оронеца Санавалат; затова го изпъдих от мене.

Ver Capítulo Copiar

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

28 И един от синовете на Йодай, син на първосвещеника Елиасив, беше зет на хоронеца Санбалат; затова го изпъдих от мене.

Ver Capítulo Copiar




Неемия 13:28
14 Referencias Cruzadas  

а който не дойде в три дни, ще бъде наложено заклятие, по решение на началниците и старейшините, върху целия му имот, и сам той ще бъде отлъчен от обществото на преселниците.


Иисус роди Иоакима, Иоаким роди Елиашива, Елиашив роди Иоияда,


Левитите, отценачалници, бяха записани в списъка в дните на Елиашива, Иоиада, Иоханана и Ядуя, а също и свещениците в царуването на Дария Персийски.


Аз ги смъмрих за това и ги проклинах, а някои мъже бих, косата им скубах и заклевах ги в Бога, да не дават дъщерите си за синовете им и да не взимат дъщерите им за синовете си и за себе си.


Като чуха това Саваналат, Хоронит и Товия, роб амонитски, стана им твърде неприятно, че е дошъл човек да се грижи за доброто на синовете Израилеви.


Като чуха това Саваналат, Хоронит и Товия, роб амонитски и Гешем Арабец, присмиваха ни се и думаха с презрение: каква е тая работа, която вършите? Не числите ли вече да се бунтувате против царя?


И стана Елияшив, великият свещеник, и братята му, свещеници, и съградиха Овчи порти: осветиха ги и вставиха вратите им и от кулата Меа ги осветиха до кулата Хананела.


Като чу Санавалат, че зидаме стените, разсърди се и досаждаше много и се подиграваше с иудеите;


не спя и седя като самотна птица на покрив.


Мъдър цар отвява нечестивите и обръща връх тях колелото.


Цар, който седи на съдийски престол, с очите си разпръсва всяко зло.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos