Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Йоан 5:23 - Библия синодално издание (1982 г.)

23 та всички да почитат Сина, както почитат Отца. Който не почита Сина, той не почита Отца, Който Го е пратил.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Цариградски

23 за да почитат всички Сина както почитат Отца. Който не почита Сина, не почита Отца който го е проводил.

Ver Capítulo Copiar

Ревизиран

23 за да почитат всички Сина, както почитат Отца. Който не почита Сина, не почита Отца, Който Го е пратил.

Ver Capítulo Copiar

Новият завет: съвременен превод

23 за да могат всички да почитат Сина така, както почитат Отца. Който не почита Сина, не почита Отца, който го е изпратил.

Ver Capítulo Copiar

Верен

23 за да почитат всички Сина, както почитат Отца. Който не почита Сина, не почита Отца, който Го е пратил.

Ver Capítulo Copiar

Съвременен български превод (с DC books) 2013

23 за да почитат всички Сина, както почитат Отец. Който не почита Сина, той не почита и Отец, Който Го е изпратил.

Ver Capítulo Copiar

Библия ревизирано издание

23 за да почитат всички Сина, както почитат Отца. Който не почита Сина, не почита Отца, Който Го е пратил.

Ver Capítulo Copiar




Йоан 5:23
47 Referencias Cruzadas  

Отдайте почит Сину, за да се не разгневи, и за да не погинете във вашия път, защото Неговият гняв скоро ще се разпали. Блажени са всички, които се Нему уповават.


Аз съм Господ, това е Моето име, и не ще дам славата Си другиму, нито хвалата Си на истукани.


Тъй казва Господ, Цар на Израиля и негов Изкупител, Господ Саваот: Аз съм първият, и Аз съм последният; и освен Мене няма бог;


Наистина, Ти си Бог съкровен, Бог Израилев, Спасител.


Обявете и кажете, като се посъветвате помежду си: кой е възвестил това от стари времена, отнапред е казал това? не Аз ли, Господ? и няма друг бог освен Мене, – Бог, праведен и Който да спасява, няма освен Мене.


Ликувай от радост, дъще Сионова, тържествувай, дъще Иерусалимова: ето, твоят Цар иде при тебе, праведен и спасяващ, кротък, възседнал на ослица и на младо осле, син на подяремница.


Който обича баща или майка повече от Мене, не е достоен за Мене; и който обича син или дъщеря повече от Мене, не е достоен за Мене;


Всичко Ми е предадено от Моя Отец, и никой не познава Сина, освен Отец; и нито Отца познава някой, освен Сина, и комуто Синът иска да открие.


и народите ще се уповават на Неговото име.“


„тоя народ се приближава до Мене с устата си и Ме почита с устните си, а сърцето му стои далеч от Мене;


И тъй, идете, научете всички народи, като ги кръщавате в името на Отца и Сина и Светаго Духа,


Който вас слуша, Мене слуша; и който се отмята от вас, от Мене се отмята; а който се отмята от Мене, отмята се от Оногова, Който Ме е пратил.


Да се не смущава сърцето ви; вярвайте в Бога и в Мене вярвайте.


Той Мене ще прослави, защото от Моето ще вземе и ще ви възвести.


И всичко Мое е Твое, и Твоето Мое, и се прославих в тях.


благодат и мир от Бога Отца нашего и Господа Иисуса Христа на всички вас, които сте в Рим възлюбени Божии, призвани светии.


Исаия също казва: „ще съществува коренът Иесеев и Издигащият се от него ще владее над народите; Нему ще се надяват народите“.


Но сега, когато се освободихте от греха и станахте роби Богу, вашият плод е светост, а краят – живот вечен.


Вие живеете не по плът, а по дух, само ако Духът Божий живее във вас. Ако пък някой няма Духа на Христа, той не е Христов.


благодат вам и мир от Бога Отца нашего и от Господа Иисуса Христа.


И тъй, ядете ли, пиете ли, или нещо друго вършите, всичко за слава Божия вършете.


Който не обича Господа Иисуса Христа, да бъде анатема, маран-ата.


Или не знаете, че тялото ви е храм на Духа Светаго, Който живее във вас и Когото имате от Бога, и че не принадлежите на себе си?


Но сами в себе си носехме смъртната присъда, за да се не надяваме на себе си, а на Бога, Който възкресява мъртвите,


Защото любовта Христова ни обхваща, кога разсъждаваме върху това, че, щом един е умрял за всички, всички са умрели.


защото Бог примири света със Себе Си чрез Христа, без да вменява на човеците прегрешенията им, и ни вложи в нас словото на примирението.


Благодатта да бъде с всички, неизменно любещи Господа нашего Иисуса Христа. Амин.


Затова и така страдам; ала не се срамувам, понеже зная в Кого съм повярвал и съм уверен, че Той е мощен да запази моя залог за оня ден.


Също, кога въвежда Първородния във вселената, казва: „да Му се поклонят всички Ангели Божии“.


Симон Петър, раб и апостол Иисус Христов, до ония, на които чрез правдата на Бога нашего и Спасителя Иисуса Христа се падна да получат с нас еднаква по стойност вяра:


но растете в благодат и познаване на Господа нашего и Спасителя Иисуса Христа. Нему слава и сега и в ден вечний. Амин.


Всякой, който отрича Сина, няма и Отца; а който изповядва Сина, има и Отца.


Всякой, който престъпва Христовото учение и не пребъдва в него, няма Бога; който пребъдва в Христовото учение, той има и Отца, и Сина.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos