Йеремия 4:21 - Библия синодално издание (1982 г.)

²¹ Дълго ли време ще гледам знаме, ще слушам тръбен звук?

Цариградски

²¹ До кога ще гледам хоругва, Ще слушам глас от тръба?

Ревизиран

²¹ До кога ще гледам знаме И ще слушам тръбен глас?

Верен

²¹ Докога ще гледам знаме, ще слушам глас на тръба?

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²¹ Докога ще гледам бойно знаме, ще слушам звук на тръба?

Библия ревизирано издание

²¹ Докога ще гледам знаме и ще слушам тръбен глас?

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²¹ Докога ще гледам знаме и ще слушам тръбен глас?

Йеремия 4:21 Referencias Cruzadas

Второ Летописи 35:25

Иосия биде оплакан и от Иеремия в плачевна песен; него споменуваха всички певци и певици в плачевните си песни, известни и доднес, които предадоха за употреба в Израил; и ето, те са писани в книгата на плачевните песни.

Второ Летописи 36:10

След като изтече годината, цар Навуходоносор прати и заповяда да го доведат във Вавилон заедно с драгоценните съдове на Господния дом, и възцари над Иудея и Иерусалим брата му Седекия.

Второ Летописи 36:17

И Той напрати върху им халдейския цар, и тоя уби с меч младежите им в дома на тяхната светиня, и не пощади (ни Седекия,) ни момък, ни девица, ни старец, ни беловлас: всичко предаде Бог в ръката му.

Второ Летописи 36:3

Египетският цар го свали от престола в Иерусалим (откара го в Египет) и наложи на земята глоба сто таланта сребро и един талант злато.

Йеремия 4:19

Утробо моя! утробо моя! скърбя вдън-сърце си, вълнува се в мене сърцето ми, не мога да мълча; защото ти чуваш, душо моя, звук от тръба, шум от битка.

Йеремия 4:20

Беда след беда: цяла земя се опустошава, внезапно се събориха шатрите ми, мигновено – сенниците ми.

Йеремия 4:22

Това произлиза оттам, че Моят народ е глупав, не Ме познава: те са неразумни деца, и няма у тях разсъдък: те са умни за зло, ала не умеят да вършат добро,

Йеремия 42:14

„не, ние ще отидем в Египетската земя, дето няма да видим война и няма да чуем тръбен глас, и няма да гладуваме, и там ще живеем“, –

Йеремия 6:1

Бягайте, деца Вениаминови, изсред Иерусалим, тръбете с тръба в Текоя и обадете чрез огън в Беткарем, защото откъм север се явява беда и голяма гибел.