Йеремия 4:21 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²¹ Докога ще гледам знаме и ще слушам тръбен глас?

Цариградски

²¹ До кога ще гледам хоругва, Ще слушам глас от тръба?

Ревизиран

²¹ До кога ще гледам знаме И ще слушам тръбен глас?

Верен

²¹ Докога ще гледам знаме, ще слушам глас на тръба?

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²¹ Докога ще гледам бойно знаме, ще слушам звук на тръба?

Библия ревизирано издание

²¹ Докога ще гледам знаме и ще слушам тръбен глас?

Библия синодално издание (1982 г.)

²¹ Дълго ли време ще гледам знаме, ще слушам тръбен звук?

Йеремия 4:21 Referencias Cruzadas

Второ Летописи 35:25

Също и Еремия плака за Йосия; и всички певци и певачки до днес напомнят Йосия в плачовете си, като направиха това обичай в Израил; и ето, те са написани в Плача.

Второ Летописи 36:10

А в края на годината цар Навуходоносор прати да го доведат във Вавилон заедно с отбраните вещи на Господния дом; и направи Седекия, брата на баща му, цар над Юда и Ерусалим.

Второ Летописи 36:17

Затова Той доведе против тях халдейския цар, който изби юношите им с меч, вътре в дома на светилището им, и не пожали ни юноша, ни девица, ни старец, ни белокос; всички предаде в ръката му.

Второ Летописи 36:3

Защото египетският цар го свали от престола в Ерусалим и наложи на земята данък от сто таланта сребро и един талант злато.

Йеремия 4:19

Чреслата ми! Чреслата ми! Боли ме в дълбините на сърцето ми, сърцето ми стене в мене; не мога да мълча, защото си чула, душе моя, тръбен глас, тревога за бой.

Йеремия 4:20

Погибел върху погибел се прогласява, защото цялата земя се опустошава. Внезапно се раздраха шатрите ми и завесите ми в един миг.

Йеремия 4:22

Защото Моят народ е безумен, не Ме познава; глупави чада са и нямат разум; мъдри са да вършат зло, но да вършат добро не умеят.

Йеремия 42:14

и речете: Не, но ще идем в Египетската земя, където няма да видим война, нито да чуем тръбен глас, нито да огладнеем за хляб и там ще живеем –

Йеремия 6:1

Вениаминци, бягайте от Ерусалим, затръбете в Текоа и издигнете знак в Бет-Акерем, защото зло предстои от север и голяма погибел.