Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Галатяни 4:5 - Библия синодално издание (1982 г.)

5 за да изкупи ония, които бяха под закона, та да получим осиновението.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Цариградски

5 за да изкупи онези които бяха под закона, за да възприемем усиновението.

Ver Capítulo Copiar

Ревизиран

5 за да изкупи ония, които бяха под закона, та да получим осиновението.

Ver Capítulo Copiar

Новият завет: съвременен превод

5 за да освободи всички, които се намираха под властта на закона, и за да бъдем осиновени като Божии деца.

Ver Capítulo Copiar

Верен

5 за да изкупи онези, които бяха под закона, за да получим осиновението.

Ver Capítulo Copiar

Съвременен български превод (с DC books) 2013

5 за да изкупи онези, които бяха под закона, и да бъдем осиновени.

Ver Capítulo Copiar

Библия ревизирано издание

5 за да изкупи онези, които бяха под закона, за да получим осиновението.

Ver Capítulo Copiar




Галатяни 4:5
26 Referencias Cruzadas  

както Син Човеческий не дойде, за да Му служат, но да послужи и даде душата Си откуп за мнозина.


благословен е Господ, Бог Израилев, задето посети и извърши избавление на Своя народ


А на всички ония, които Го приеха, – на вярващите в Неговото име, – даде възможност да станат чеда Божии;


Внимавайте, прочее, върху себе си и върху цялото стадо, сред което Дух Светий ви е поставил епископи, да пасете църквата на Господа и Бога, която Той си придоби със Своята кръв.


понеже завършък на закона е Христос, за да бъде оправдан всеки вярващ.


понеже всички, водени от Духа Божий, са синове Божии;


защото вие не приехте духа на робство, та пак да бъдете в страх, а приехте Духа на осиновение, чрез Когото викаме: Авва, Отче!


Па и тварите с нетърпение ожидат прославянето на синовете Божии,


и не само те, но и ние сами, които имаме начатъците на Духа, и ние сами стенем в себе си, очаквайки осиновение – изкупване на нашето тяло.


които са израилтяни, на които принадлежи осиновяване и слава, завети и законоположения, богослужение и обещания;


Христос ни изкупи от клетвата на закона, като стана заради нас клетва (защото писано е: „проклет е всеки, който виси на дърво“),


Защото всички сте синове Божии чрез вярата в Христа Иисуса;


Кажете ми вие, които желаете да бъдете под закона: не слушате ли закона?


Затова не си вече роб, а син; ако пък си син, то си и наследник Божий чрез Иисуса Христа.


както предопредели да ни осинови за Себе Си чрез Иисуса Христа, по благоволение на Своята воля,


в Когото имаме изкупление чрез кръвта Му, прошка на греховете по богатството на Неговата благодат.


и живейте в любов, както и Христос ни възлюби и за нас предаде Себе Си принос и жертва Богу за приятно благоухание.


Който даде Себе Си за нас, за да ни избави от всяко беззаконие и ни очисти, за да Му бъдем народ избран, ревностен към добри дела.


и Който, бидейки сияние на славата и образ на Неговата ипостас и държейки всичко с мощното Си слово, след като чрез Себе Си очисти греховете ни, седна отдясно на престола на величието във висините


нито с козя и телешка кръв, но със Своята кръв влезе веднъж завинаги в светилището и придоби вечно изкупление.


И затова Той е Ходатай на нов завет, та след смъртта, станала за изкупване от престъпленията през първия завет, призваните да получат обещаното вечно наследство.


понеже и Христос, за да ни заведе при Бога, веднъж пострада за греховете ни, Праведник за неправедните, бидейки умъртвен по плът, но оживял по дух,


и пеят като че ли нова песен пред престола и пред четирите животни и старците; и никой не можеше да научи тая песен, освен ония сто четирийсет и четири хиляди, които бяха изкупени от земята.


и пееха нова песен, думайки: достоен си да вземеш книгата и да снемеш печатите ѝ, защото Ти бе заклан и със Своята кръв ни изкупи за Бога от всяко коляно и език, народ и племе,


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos