Числа 1:33 - Библия ревизирано издание

³³ преброени от Ефремовото племе, бяха четиридесет хиляди и петстотин души;

Цариградски

³³ които се изброиха от Ефремовото племе бяха четиридесет тисящи и петстотин.

Ревизиран

³³ преброени от Ефремовото племе, бяха четиридесет хиляди и петстотин души;

Верен

³³ преброените от ефремовото племе бяха четиридесет хиляди и петстотин;

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³³ от Ефремовото племе бяха преброени четиридесет хиляди и петстотин души.

Библия синодално издание (1982 г.)

³³ се наброиха в коляното Ефремово четирийсет хиляди и петстотин.

Числа 1:33 Referencias Cruzadas

Битие 48:19

Но баща му отказа с думите: Зная, синко, зная; и той ще стане племе; и той ще бъде велик; но по-младият му брат ще бъде по-голям от него и потомството му ще стане множество народи.

Битие 48:5

И сега, двамата ти сина, които ти се родиха в Египетската земя, преди да дойда аз при тебе в Египет, са мои; Ефрем и Манасия ще бъдат мои, също както Рувим и Симеон.

Числа 1:32

От Йосифовите потомци: т. е. от Ефремовите синове, поколенията им според семействата им, според бащините им домове, според числото на имената от двадесет години и нагоре, всички, които можеха да излизат на бой,

Числа 1:34

а от Манасиевите синове, поколенията им според семействата им, според бащините им домове, според числото на имената от двадесет години и нагоре, всички, които можеха да излизат на бой,

Числа 2:19

(А неговото войнство, т. е. преброените от тях, бяха четиридесет хиляди и петстотин души.)

Числа 26:37

Тези са семействата на Ефремовите синове; и преброените от тях бяха тридесет и две хиляди и петстотин души. Тези са Йосифовите потомци според семействата си.

Второзаконие 33:17

Великолепието му е като на първородното му теле и роговете му – като роговете на див вол; с тях ще избоде племената до краищата на земята; те са десетки хиляди от Ефрем и те са хиляди от Манасия.