Псалми 68:29 - Библия ревизирано издание

²⁹ Поради храма Ти в Йерусалим царете ще Ти принасят дарове.

Цариградски

²⁹ За храма ти който е в Ерусалим Царете ще ти приносят дарове.

Ревизиран

²⁹ От храма Си. В Ерусалим Царете ще ти принасят дарове.

Верен

²⁹ За храма Ти в Ерусалим царе ще Ти донасят дарове.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁹ Боже, покажи силата Си, укрепи това, което си сторил за нас!

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁹ да бъдат заличени из книгата на живите и с праведниците да не бъдат записани.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁹ Заради храма Ти в Ерусалим царете ще Ти принасят дарове.

Псалми 68:29 Referencias Cruzadas

Трето Царе 10:10

И тя даде на царя сто и двадесет таланта злато, много аромати и скъпоценни камъни. Нямаше по-голямо изобилие от аромати, каквито бяха онези, които Савската царица даде на Соломон.

Първо Летописи 29:3

При това понеже утвърдих сърцето си към дома на моя Бог, освен всичко, което съм приготвил за святия дом, частното си съкровище от злато и сребро,

Второ Летописи 32:23

Мнозина донесоха дарове на Господа в Йерусалим и скъпоценности на Юдейския цар Езекия; така че оттогава нататък той се възвеличаваше пред всички народи.

Второ Летописи 32:33

И Езекия заспа с бащите си и го погребаха в най-видния от гробовете на Давидовите потомци; и цяла Юдея и йерусалимските жители му отдадоха почест при смъртта му. А вместо него се възцари синът му Манасия.

Неемия 2:8

и писмо до пазителя на царските гори Асаф, за да ми даде дървета да направя греди за вратите на крепостта при дома и за градската стена, и за къщата, в която ще се настаня. И царят ми разреши всичко, понеже добрата ръка на моя Бог беше над мен.

Псалми 45:12

И тирската дъщеря, даже и богатите от народа ѝ, ще търсят благоволението Ти с подаръци.

Псалми 76:11

Обричайте се и изпълнявайте оброците си на Господа, вашия Бог; всички, които са около Него, нека принасят дарове на Достопочитаемия.

Исаия 18:7

В онова време на мястото, където е името на Господа на Силите, на сионския хълм, ще бъде донесен подарък на Господа на Силите от народ висок и силен и от народ страшен от началото си и нататък, от народ, който отмерва и потъпква, чиято земя обират реките.