Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Псалми 19:8 - Библия ревизирано издание

8 повеленията Господни са прави, веселят сърцето; заповедта Господня е светла, просвещава очите;

Ver Capítulo Copiar

Цариградски

8 Повеленията Господни са прави, веселят сърдцето. Заповедта Господня е светла, просвещава очите

Ver Capítulo Copiar

Ревизиран

8 Повеленията Господни са прави, веселят сърцето; Заповедта Господна е светла, просвещава очите;

Ver Capítulo Copiar

Верен

8 наредбите на ГОСПОДА са прави, веселят сърцето; заповедта на ГОСПОДА е светла, просветлява очите;

Ver Capítulo Copiar

Съвременен български превод (с DC books) 2013

8 Законът на Господа е съвършен и запазва душата. Разпоредбите на Господа правят необразованите мъдри.

Ver Capítulo Copiar

Библия синодално издание (1982 г.)

8 Едни – с колесници, други – с коне, а ние с името на Господа, нашия Бог, се хвалим;

Ver Capítulo Copiar

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

8 повеленията Господни са прави, веселят сърцето; заповедта Господня е светла, просвещава очите;

Ver Capítulo Copiar




Псалми 19:8
44 Referencias Cruzadas  

понеже Авраам послуша гласа Ми и опази заръчването Ми, заповедите Ми, наредбите Ми и законите Ми.


И да внимавате да изпълнявате винаги наредбите, постановленията, закона и заповедта, които Той написа за вас; а от други богове да не се боите.


И така, всички отидоха да ядат и пият, да изпратят дялове и да направят голямо увеселение, защото бяха разбрали думите, които им бяха известени.


Също Ти слезе на Синайската планина и говорѝ с тях от небето, и им даде справедлив съд и закони на истината, и добри наредби и заповеди;


за да пазят Неговите наредби и да изпълняват законите Му. Алилуя.


Мем Делата на ръцете Му са вярност и правосъдие; Нун всичките Му заповеди са непоколебими.


Твоето слово е светилник за краката ми и виделина на пътеката ми.


Благословен си, Господи; научи ме на наредбите Си.


Извърших правосъдие и правда, не ме предавай на противниците ми;


понеже смятам за прави всички Твои наредби относно всяко нещо, затова мразя всеки лъжлив път.


Изясняването на Твоето слово просвещава, вразумява простите.


В пътя на Твоите изявления се радвах толкова, колкото в цялото богатство.


Неволи и утеснения ме намериха; обаче Твоите заповеди са моя наслада.


В наредбите Ти ще се наслаждавам; няма да забравя Твоето слово.


Устните ми ще изливат хваление, защото ме учиш на наредбите Си.


Твоите свидетелства наистина са моя наслада и мои съветници.


Ето, копнея за Твоите правила; съживи ме чрез правдата Си.


Твоите наредби ми станаха песен в дома, където съм преселник.


Сърцето ми нека бъде непорочно относно Твоите наредби, за да не се посрамя.


Ако Твоят закон не ми беше наслада, то аз и тогава бих загинал в скръбта си.


Господните думи са чисти думи – като сребро, претопено в пещ от пръст, пречистено седем пъти.


Погледни, послушай ме, Господи, Боже мой; просвети очите ми, да не би да заспя в смърт;


Драго ми е, Боже мой, да изпълнявам Твоята воля. Да! Законът Ти е дълбоко в сърцето ми.


Твоите свидетелства са твърде верни; на Твоя дом, Господи, подобава святост завинаги.


Когато имат дело, идват при мен; и аз съдя между двамата противници и им пояснявам Божиите наредби и закони.


Защото Господ дава мъдрост, от устата Му излизат знание и разум.


Всяко слово Божие е опитано: Той е щит на тези, които уповават на Него.


Защото заповедта им е светилник и наставлението им е светлина, и поучителните им изобличения са път към живот.


Посрещаш с благост този, който радостно върши правда, дори онези, които си спомнят за Тебе в пътищата Ти; ето, Ти си се разгневил, защото ние съгрешихме; но в Твоите пътища има трайност и ние ще се спасим.


Като намерих Твоите думи, ги изядох и Твоето слово ми беше радост и веселие на сърцето; защото се наричам с Твоето име, Господи, Боже на Силите.


И ще вложа Духа Си вътре у вас и ще ви направя да постъпвате според наредбите Ми, да пазите законите Ми и да ги извършвате.


Защото нито едно създание няма да се оправдае пред Него чрез дела, изисквани от закона, понеже чрез закона става само познаването на греха.


Защото, колкото за вътрешното ми естество, аз се наслаждавам в Божия закон;


Тогава какво? Да кажем ли, че законът е грях? Да не бъде! Но, напротив, не бих познал греха, освен чрез закона, защото не бих познал, че пожеланието е грях, ако законът не беше казвал: „Не пожелавай.“


Защото аз чрез закона умрях спрямо закона, за да живея за Бога.


Тогава законът противен ли е на Божиите обещания? Да не бъде! Защото ако беше даден закон, който да може да оживотвори, то наистина правдата щеше да бъде от закона.


Да се веселиш пред Господа, твоя Бог, ти, синът ти, дъщеря ти, слугата ти, слугинята ти и левитът, който е в дома ти, и чужденецът, сирачето и вдовицата, които са сред вас, на мястото, което избере Господ, твоят Бог, като обиталище на Името Си там.


и да се веселиш на празника си, ти, синът ти, дъщерята ти, слугата ти, слугинята ти, левитът и чужденецът, сирачето и вдовицата, които са в дома ти.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos