Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Псалми 19:7 - Библия ревизирано издание

7 Законът Господен е съвършен, възвръща душата; изявлението Господне е вярно, дава мъдрост на простия;

Ver Capítulo Copiar

Цариградски

7 Законът Господен е непорочен, възвраща душата; Свидетелството Господне е вярно, умъдрява простия:

Ver Capítulo Copiar

Ревизиран

7 Законът Господен е съвършен, възвръща душата; Изявлението Господно е вярно, дава мъдрост на простия;

Ver Capítulo Copiar

Верен

7 Законът на ГОСПОДА е съвършен, освежава душата; свидетелството на ГОСПОДА е вярно, прави невежия мъдър;

Ver Capítulo Copiar

Съвременен български превод (с DC books) 2013

7 То изгрява от края на небесата и шества до техния край. От топлината му нищо не може да се укрие.

Ver Capítulo Copiar

Библия синодално издание (1982 г.)

7 Сега познах, че Господ спасява Своя помазаник, отговаря му от светите Си небеса с мощта на Своята спасяваща десница.

Ver Capítulo Copiar

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

7 Законът Господен е съвършен, възвръща душата; изявлението Господне е вярно, дава мъдрост на простия;

Ver Capítulo Copiar




Псалми 19:7
41 Referencias Cruzadas  

Дори домът ми да не е такъв пред Бога, пак Той е сключил с мене вечен завет, нареден във всичко, твърд и неизменим. От Него произлиза цялото ми спасение и цялото ми желание. И няма ли да го направи да процъфти?


От заповедта на устните Му не съм се оттеглил назад; съхранил съм думите на устата Му повече от нужната си храна.


Мем Делата на ръцете Му са вярност и правосъдие; Нун всичките Му заповеди са непоколебими.


Твоето слово е светилник за краката ми и виделина на пътеката ми.


Възприех Твоите свидетелства за свое наследство до века, защото те са радост за сърцето ми.


Изясняването на Твоето слово просвещава, вразумява простите.


В пътя на Твоите изявления се радвах толкова, колкото в цялото богатство.


Отдавна зная от Твоите свидетелства, че Ти си ги поставил завинаги.


Твоите свидетелства наистина са моя наслада и мои съветници.


Законът на Твоите уста е за мене по-желателен от хиляди мери злато и сребро.


Как ще очисти младежът пътя си? – Като му отдава внимание според Твоето слово.


Колкото до Бога, Неговият път е съвършен; словото на Господа е опитано; Той е щит на всички, които уповават на Него.


Освежава душата ми; води ме през прави пътеки заради името Си.


Твоите свидетелства са твърде верни; на Твоя дом, Господи, подобава святост завинаги.


за да се даде остроумие на простите, знание и разсъждение на младежа,


Завържи увещанието, запечатай поуката между учениците Ми.


Нека прибегнат при закона и при свидетелството! Ако не говорят според това слово, наистина няма зазоряване за тях.


Вие изследвате Писанията, понеже мислите, че в тях имате вечен живот и те са, които свидетелстват за Мен,


За Него свидетелстват всички пророци, че всеки, който повярва в Него, ще получи чрез Неговото име прощение на греховете си.


И недейте се съобразява с този век, но се преобразявайте чрез обновяването на ума си, за да познаете от опит какво е Божията воля – това, което е добро, благоугодно на Него и съвършено.


Защото всичко, което е било писано отпреди, е било писано за наше поучение и чрез твърдостта и утехата от Писанията да имаме надежда.


Много, във всяко отношение, а първо, защото на юдеите бяха поверени Божествените писания.


Той е Канарата; делата Му са съвършени; защото всичките Му пътища са справедливи, Бог на верността е и няма неправда в Него; праведен и справедлив е Той.


Христовото слово да се вселява във вас богато; с пълна мъдрост се учете и се увещавайте с псалми и химни и духовни песни, като пеете на Бога с благодат в сърцата си;


И така, не се срамувай да свидетелстваш за нашия Господ, нито се срамувай от мене – затворник за Него, а участвай в страданията за благовестието по силата, дадена от Бога,


Но твърдата основа, положена от Бога, стои, като има този печат: Господ познава Своите Си, и: Всеки, който изповяда Господнето име, да отстъпи от неправдата.


Всяко дадено добро и всеки съвършен дар е отгоре и слиза от Отца на светлините, у Когото няма изменение или сянка от промяна.


Тази книга на закона да не се отдалечава от устата ти; а да размишляваш върху нея денем и нощем, за да постъпваш внимателно според всичко, каквото е написано в нея, защото тогава ще сполучиш в пътя си и тогава ще имаш добър успех.


Тогава аз паднах пред краката му, за да му се поклоня; но той ми каза: Недей; аз съм служител заедно с теб и братята ти, които имат свидетелството на Исус; поклони се на Бога; защото свидетелството за Исус е духът на пророчеството.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos