Псалми 122:5 - Библия ревизирано издание

⁵ Защото там са поставени престоли за съд, престолите на Давидовия дом.

Цариградски

⁵ Защото там се положиха престоли за съд, Престолите на Давидовия дом.

Ревизиран

⁵ Защото там са поставени престоли за съд, Престолите на Давидовия дом.

Верен

⁵ Защото там са поставени престоли за съд, престолите на Давидовия дом.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁵ защото там стоят престолите за съдене, престолите на Давидовия дом.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁵ Защото там са поставени престолите на съда, престолите на Давидовия дом.

Псалми 122:5 Referencias Cruzadas

Второ Царе 8:18

Ванайя, Йодаевият син, беше над херетците и фелетците, а Давидовите синове бяха придворни началници.

Трето Царе 7:7

Направи още престолния притвор, където щеше да съди, т. е. съдилищния притвор; и той беше облечен с кедър от пода до върха.

Второ Летописи 11:22

Ровоам постави Маахиния син Авия за княз да началства над братята си, защото мислеше да го направи цар.

Второ Летописи 19:8

Тогава, като се върнаха в Йерусалим, Йосафат постави и в Йерусалим някои от левитите и свещениците и от началниците на Израилевите бащини домове за Господния съд и за спорове.

Второзаконие 17:18

А когато седне на царския престол, нека направи в една книга препис на този закон, от книгата, която е пред левитските свещеници.

Второзаконие 17:8

Ако се появи някоя работа, която е много трудна за тебе, да отсъдиш спорни дела в твоите съдилища между кръв и кръв, между дело и дело или между побой и побой, тогава да станеш и да отидеш на мястото, което избере Господ, твоят Бог,