Псалми 10:10 - Библия ревизирано издание

¹⁰ Навежда се, снишава се; и безпомощните падат в ноктите му.

Цариградски

¹⁰ Навожда се, сниша се, За да паднат сиромасите в ноктите му.

Ревизиран

¹⁰ (30)Навежда се, снишава се; И безпомощните падат в ноктите му {Или: Под силата му.}.

Верен

¹⁰ Навежда се, снишава се и падат сиромасите във силните му нокти.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁰ Той сразява, удря и слабите падат в неговата примка.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁰ Навежда се, снишава се; и безпомощните падат в ноктите му.

Псалми 10:10 Referencias Cruzadas

Второ Царе 15:5

И когато някой се приближаваше да му се поклони, той протягаше ръка, прегръщаше го и го целуваше.

Първо Царе 2:36

А всеки, който остане в твоя дом, ще идва да му се кланя за малко пари и за един хляб и ще казва: Назначи ме, моля, на някоя от свещеническите служби, за да ям едно късче хляб.