Йезекиил 47:11 - Библия ревизирано издание11 Но тинестите и блатистите му места няма да се изцерят; ще бъдат оставени за сол. Ver CapítuloЦариградски11 Но тинявите му места и блатистите му няма да изцелеят: ще се определят за сол. Ver CapítuloРевизиран11 Но тинестите и блатистите му места няма да се изцерят; ще бъдат предадени на сол. Ver CapítuloВерен11 Блатата и локвите му няма да оздравеят, ще бъдат предадени на сол. Ver CapítuloСъвременен български превод (с DC books) 201311 Но блатата му и тресавищата му не са целебни; те са оставени за добив на сол. Ver CapítuloБиблия синодално издание (1982 г.)11 Блатата му и локвите му, които не станат здрави, ще бъдат оставени за сол. Ver CapítuloБиблейски текст: Ревизирано издание 2001 г11 Но тинестите и блатистите му места няма да се изцерят; ще бъдат предадени на сол. Ver Capítulo |
А край реката, по бреговете ѝ от двете ѝ страни, ще растат всякакви видове дървета за храна, чиито листа няма да вехнат, нито плодът им – да се свърши; всеки месец ще раждат нов плод по причина, че водата, която ги пои, изтича от светилището; и плодът им ще бъде за храна, а листът им – за изцеление.