Исаия 26:6 - Библия ревизирано издание

⁶ Кракът ще го потъпче – краката на сиромаха, стъпките на бедния.

Цариградски

⁶ Ногата ще го потъпче, Нозете на сиромаха, стъпките на нищия.

Ревизиран

⁶ Ногата ще го потъпче - Нозете на сиромаха, стъпките на бедния.

Верен

⁶ Крак ще го потъпче, краката на сиромаха, стъпките на бедния.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁶ Крака го тъпчат – нозете на сиромаха и ходилата на бедния.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁶ Нога го тъпче, нозете на сиромаха, стъпките на бедните.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁶ Нозете ще го тъпчат – нозете на сиромаха, стъпките на бедния.

Исаия 26:6 Referencias Cruzadas

Четвърто Царе 9:33

Ииуй заповяда: Хвърлете я долу. И те я хвърлиха долу; и пръсна от кръвта ѝ по стените и по конете; и той я сгази.

Исаия 11:4

а с правда ще съди сиромасите и с правота ще решава в полза за смирените на страната; ще порази страната с жезъла на устата си и с диханието на устните си ще умъртви нечестивия.

Исаия 25:10

Защото в този хълм Господнята ръка ще почине; и Моав ще бъде потъпкан на мястото си, както се тъпче плявата на бунището.

Исаия 28:3

Горделивият венец на Ефремовите пияници ще бъде тъпкан под крака;

Исаия 29:19

Кротките също ще умножат радостта си в Господа и сиромасите между хората ще се развеселят в Святия Израилев.

Исаия 3:14

Господ ще влезе в съд със старейшините на народа Си и с князете им и ще им каже: Вие сте, които сте похабили лозето! Ограбеното от сиромаха е в къщите ви!

Исаия 3:15

Защо разломявате народа Ми и смилате лицата на сиромасите? – казва Господ, Йехова на Силите.

Исаия 37:25

Аз изкопах и пих вода; и със стъпалото на краката си ще пресуша всички реки на Египет.

Исаия 60:14

Онези, които са те угнетявали, ще дойдат наведени пред теб. И всички, които са те презирали, ще се поклонят до стъпалата на краката ти и ще те наричат град Господен, Сион на Святия Израилев.

Йеремия 50:45

Затова слушайте решението, което Господ е взел против Вавилон, и намеренията, които е намислил против земята на халдейците: непременно ще повлекат и най-малките от стадото, непременно ще направи да запустее пасбището им заедно с тях.

Даниил 7:27

А царството и владичеството, и величието на царствата, които са под цялото небе, ще бъдат дадени на народа, които са светиите на Всевишния, Чието царство е вечно и на Когото всички владичества ще служат и ще се покоряват.

Софония 3:11

В онзи ден няма да бъдеш засрамен поради многото дела, чрез които си беззаконствал против Мене; защото дотогава ще съм махнал измежду теб онези от тебе, които горделиво тържествуват; и ти няма вече да се превъзнасяш надменно в святия Ми хълм.

Малахия 4:3

Ще стъпчете нечестивите; защото те ще бъдат пепел под стъпалата на краката ви в деня, който определям, казва Господ на Силите.

Лука 10:19

Ето, дадох ви власт да настъпвате змии и скорпиони и власт над цялата сила на врага; и нищо няма да ви навреди.

Римляни 16:20

А Бог на мира скоро ще смаже Сатана под краката ви. Благодатта на нашия Господ Исус Христос да бъде с вас.

Първо Коринтяни 1:26

Понеже, братя, вижтекакви сте вие, призваните, че между вас няма мнозина мъдри според човеците, нито мнозина силни, нито мнозина благородни.

Послание на Яков 2:5

Слушайте, възлюбени мои братя: Не избра ли Бог онези, които са сиромаси в светските неща, но богати с вяра и наследници на царството, което е обещал на тези, които Го обичат?

Иисус Навин 10:24

След като изведоха при Исус онези царе, Исус повика всичките Израилеви мъже и каза на началниците на военните мъже, които бяха ходили с него: Приближете се и стъпете с краката си на вратовете на тези царе. И те се приближиха и стъпиха на вратовете им.

Откровение 2:26

Който победи и който пази Моите дела до край, ще му дам власт над народите

Откровение 3:9

Ето, давам ти някои от онези, които са от сатанинско сборище, които наричат себе си юдеи, а не са, но лъжат; ето, ще ги накарам да дойдат и да се поклонят пред краката ти, и да познаят, че Аз те възлюбих.