Второ Царе 5:7 - Библия ревизирано издание

⁷ Обаче Давид превзе крепостта Сион. Това е Давидовият град.

Цариградски

⁷ Но Давид превзе твърдела Сион: той е Давидовият град.

Ревизиран

⁷ Обаче Давид превзе крепостта Сион; това е Давидовият град.

Верен

⁷ Но Давид превзе крепостта Сион, която е Давидовия град.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ Обаче Давид превзе крепостта Сион и тя стана Давидов град.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁷ Но Давид превзе крепостта Сион: това е Давидовият град.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁷ Обаче Давид превзе крепосттта Сион; това е Давидовият град.

Второ Царе 5:7 Referencias Cruzadas

Второ Царе 5:8

И в онзи ден Давид каза: Който нападне йевусейците, нека хвърли във вадата слепите и хромите, защото са омразни на Давидовата душа. Понеже слепите и хромите бяха казали, че той няма да влезе в жилището им.

Второ Царе 5:9

И Давид се засели в крепостта, която и нарече Давидов град. След това Давид построи сгради около Мило и навътре.

Второ Царе 6:10

Затова Давид отказа да премести Господния ковчег при себе си в Давидовия град и го отклони в къщата на гетеца Овид-едом.

Второ Царе 6:12

И така, известиха на цар Давид, че Господ е благословил дома на Овид-едом и целия му имот заради Божия ковчег. Тогава Давид отиде и пренесе с веселия Божия ковчег от къщата на Овид-едом в Давидовия град.

Второ Царе 6:16

А когато Господният ковчег влизаше в Давидовия град, Михала, Сауловата дъщеря, погледна от прозореца и като видя, че цар Давид скачаше и танцуваше пред Господа, го презря в сърцето си.

Трето Царе 2:10

Така Давид заспа с бащите си и беше погребан в Давидовия град.

Трето Царе 3:1

А Соломон се сроди с египетския цар фараон, като взе фараоновата дъщеря; царят я доведе да живее в Давидовия град, докато завърши съграждането на своя дом, на Господния дом и на стената около Йерусалим.

Трето Царе 8:1

Тогава Соломон събра при себе си в Йерусалим Израилевите старейшини и всички началници на племената, началниците на бащините домове на израилтяните, за да възнесат ковчега на Господния завет от Давидовия град, който е Сион.

Трето Царе 9:24

А фараоновата дъщеря се пренесе от Давидовия град в своята къща, която Соломон беше построил за нея. След това той съгради Мило.

Първо Летописи 11:7

Тогава Давид се засели в крепостта; затова тя бе наречена Давидов град.

Второ Летописи 24:16

И го погребаха в Давидовия град между царете, понеже беше извършил добро в Израил и пред Бога, и за дома Му.

Второ Летописи 5:2

Тогава Соломон събра в Йерусалим Израилевите старейшини и всички началници на племената, началниците на бащините домове на израилтяните, за да пренесат ковчега на Господния завет от Давидовия град, който е Сион.

Неемия 3:15

А портата на извора поправи Селун, Холозеевият син, началник на Масафския окръг, който, като я съгради и покри, постави и вратите ѝ, ключалките ѝ и лостовете ѝ; поправи и стената на Силоамския водоем при царската градина, чак до стъпалата, които слизат от Давидовия град.

Псалми 132:13

Защото Господ избра Сион, благоволи да обитава в него.

Псалми 2:6

Но Аз поставих Царя Си на Сион, святия Мой хълм.

Псалми 48:12

Обиколете Сион и го обходете; пребройте кулите му;

Псалми 48:3

В палатите му Бог е познат като прибежище.

Псалми 51:18

Стори добро на Сион според благоволението Си; съгради стените на Йерусалим.

Псалми 87:2

да!, – портите на Сион Господ обича повече от всички Яковови заселища.

Псалми 9:11

Пейте хваления на Господа, Който обитава в Сион, изявете между племената делата Му;

Исаия 12:6

Извикай и възкликни, сионска жителко, защото Святият Израилев е велик сред тебе.

Исаия 59:20

акато Изкупител ще дойде в Сион и за онези от Яков, които се обръщат от престъпление, казва Господ.

Йеремия 21:13

Ето, казва Господ, Аз съм против тебе, която обитаваш в долината и в скалата сред полето, против вас, които казвате: Кой ще слезе против нас? Или кой ще влезе в жилищата ни?

Михей 4:2

И много народи ще отидат и ще кажат: Елате да излезем на хълма Господен, в дома на Якововия Бог; Той ще ни научи на пътищата Си и ние ще ходим в пътеките Му; защото от Сион ще излезе поуката и словото Господне – от Йерусалим.

Римляни 9:33

както е писано: „Ето, полагам в Сион камък, о който да се спъват, и канара, в която да се съблазняват; и който вярва в Него, няма да се посрами.“

Евреи 12:22

Вие обаче пристъпихте към планината Сион и към града на живия Бог, небесния Йерусалим, и към безбройни множества ангели,

Откровение 14:1

И видях, и ето, Агнецът стоеше на хълма Сион и с Него сто четиридесет и четири хиляди, които носеха Неговото име и името на Неговия Отец, написано на челата им.