Първо Царе 25:43 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴³ Давид взе още Ахиноам от Езреел; и тези двете му станаха жени.

Цариградски

⁴³ Давид взе още и Ахиноам от Иезраел; и тези двете бяха му жени.

Ревизиран

⁴³ Давид взе още и Ахиноам от Езраел; и тия двете му станаха жени.

Верен

⁴³ Давид взе още и Ахиноама от Езраел; и те двете му станаха жени.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴³ Давид взе и Ахиноама от Йезреел, така че и двете му бяха жени.

Библия ревизирано издание

⁴³ Давид взе още и Ахиноам от Езраел. Тези двете му станаха жени.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁴³ Давид взе и Ахиноама от Изреел, та и двете му бяха жени.

Първо Царе 25:43 Referencias Cruzadas

Битие 2:24

Затова ще остави човек баща си и майка си, и ще се привърже към жена си, и те ще бъдат една плът.

Второ Царе 2:2

И тъй, Давид отиде там с двете си жени – езреелката Ахиноам и Авигея, жената на кармилеца Навал.

Второ Царе 3:2

И народиха се синове на Давид в Хеброн; първородният му беше Амнон – от езреелката Ахиноам;

Матей 19:5

„Затова ще остави човек баща си и майка си и ще се привърже към жена си; и двамата ще бъдат една плът“?

Матей 19:8

Казва им: Поради вашето коравосърдечие Мойсей ви е оставил да си напускате жените; но отначало не е било така.

Иисус Навин 15:56

Езреел, Йокдеам, Заноа,

Първо Царе 27:3

И Давид остана да живее при Анхус в Гет, той и мъжете му, всеки със семейството си, и Давид с двете си жени, езреелката Ахиноам и кармилката Авигея, Наваловата жена.

Първо Царе 29:11

И тъй, на сутринта Давид и мъжете му станаха рано, за да си идат и да се върнат във Филистимската земя. А филистимците отидоха в Езреел.

Първо Царе 30:5

Също и двете Давидови жени бяха пленени – езреелката Ахиноам и Авигея, жената на кармилеца Навал.