Псалми 50:17 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁷ като сам мразиш поука, и хвърляш зад себе си Моите думи?

Цариградски

¹⁷ А сам ти ненавидиш поучение, И хвърляш зад себе си моите думи.

Ревизиран

¹⁷ Тъй като <сам> ти мразиш поука, И хвърляш зад себе си Моите думи?

Верен

¹⁷ Защото ти мразиш наставление и хвърляш зад себе си Моите думи.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁷ а ти мразиш наставлението и Моите думи захвърляш зад себе си?

Библия ревизирано издание

¹⁷ тъй като сам ти мразиш поука и хвърляш зад себе си Моите думи?

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁷ Господи, отвори устните ми, и устата ми ще възвестят Твоята хвала;

Псалми 50:17 Referencias Cruzadas

Трето Царе 14:9

но ти надмина в злото всички, които са били преди тебе, защото отиде и си направи други богове и лети идоли, та Ме разгневи и отхвърли зад гърба си,

Неемия 9:26

Но те не се покоряваха, вдигаха се против Тебе, захвърляха Твоя закон зад гърбовете си и избиваха Твоите пророци, които ги предупреждаваха да се обърнат към Тебе; и извършиха големи оскърбления.

Притчи 1:7

Страхът от Господа е начало на мъдростта; но безумните презират мъдростта и поуката.

Притчи 12:1

Който обича поука обича знание, а който мрази изобличение, е невеж.

Притчи 15:10

Има тежко наказание за онези, които се отбиват от пътя; който мрази изобличение, ще умре.

Притчи 8:36

а който ме пропуска, онеправдава своята си душа; всички, които мразят мене, обичат смъртта.

Исаия 5:23

които за подкуп оправдават виновния и отнемат от невинния правото му!

Йеремия 18:12

А те ще кажат: Напразно! Защото според своите замисли ще ходим и ще постъпваме всеки според упоритото си и нечестиво сърце.

Йеремия 8:9

Мъдрите се посрамиха, уплашиха се и бяха пленени. Ето отхвърлиха словото Господне и каква мъдрост има в тях?

Левит 26:15

и ако отхвърлите повеленията Ми, и ако душата ви се погнуси от законите Ми, та да не вършите всичките Ми заповеди, и нарушите завета Ми,

Йоан 3:20

Понеже всеки, който върши зло, мрази светлината, и не отива към светлината, да не би да се открият делата му;

Римляни 1:28

И понеже отказваха да познаят Бога, Бог ги предаде на развратен ум да вършат това, което не е прилично,