Псалми 147:2 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

² Господ гради Ерусалим, събира Израилевите изгнаници.

Цариградски

² Господ гради Ерусалим; Ще събере заточените Израилеви.

Ревизиран

² Господ гради Ерусалим, Събира Израилевите заточеници.

Верен

² ГОСПОД съгражда Ерусалим, събира израилевите изгнаници.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

² Господ изгражда Йерусалим, събира разпръснатите синове на Израил.

Библия ревизирано издание

² Господ съгражда Йерусалим, събира Израилевите заточеници.

Библия синодално издание (1982 г.)

² защото Той укрепява заворките на твоите порти, благославя твоите синове сред тебе;

Псалми 147:2 Referencias Cruzadas

Неемия 6:15

Така бе завършена стената на двадесет и петия ден от месец елул, за петдесет и два дни.

Неемия 6:16

И когато чуха това, всичките ни неприятели, всички племена наоколо се уплашиха и много се снишиха в своите очи; защото познаха, че това дело е извършено от нашия Бог.

Неемия 7:4

А градът бе широк и голям, а народът в него малко и къщите не бяха още построени.

Псалми 102:17

ще погледне благосклонно на молитвата на лишените и не ще презре молбата им.

Псалми 51:18

Стори добро на Сион според благоволението Си; съгради стените на Ерусалим.

Исаия 14:32

Тогава какъв отговор ще бъде даден на посланиците на народа ни? – Това, че Господ е утвърдил основите на Сион и там ще прибягват наскърбените от народа Му.

Исаия 27:13

И в оня ден ще затръби голяма тръба. И загиващите в Асирийската земя, и прогонените в Египетската земя, ще се кланят на Господа на святия хълм в Ерусалим.

Исаия 56:8

Господ Еова, Който събира изгонените на Израил, казва: Ще събера и други към тях, освен онези, които вече са събрани.

Исаия 62:7

и не Му давайте почивка, докато не утвърди Ерусалим и докато не го направи слава на земята.

Йеремия 31:10

Слушайте, народи, словото Господне, и известете по далечните острови, казвайки: Който разпръсна Израил, Той ще го събере, и ще го пази, както овчар – стадото си.

Йеремия 31:4

Пак ще те съградя и ти ще бъдеш съградена, девице Израилева; пак ще се украсиш с тимпаните си. И ще излизаш на хорото на онези, които се веселят.

Йеремия 32:37

ето, ще ги събера от всичките страни, където ги бях изпъдил в гнева Си, в яростта Си и в голямото Си негодувание; и, като ги върна в това място, ще ги населя в безопасност;

Йезекиил 38:8

След много дни ще бъдеш извикан на оръжие. В последните години ще дойдеш в земя, избавена от меч, събрана от много народи, на Израилевите планини, които открай време са пусти; но сега Израил е възвърнат измежду народите и всички ще живеят в безопасност.

Даниил 9:25

И тъй, знай и разбери, че от излизането на заповедта да се съгради отново Ерусалим до идването на княза Месия ще бъдат седем седмици; и за шестдесет и две седмици ще се съгради отново, с улици и стени, макар и в размирни времена.

Михей 4:6

В онзи ден – казва Господ – ще събера хромите и ще прибера заточените и онези, които съм съсипал;

Захария 8:7

Така казва Господ на силите: Ето, Аз ще отърва Моя народ от източната страна и от западната страна;

Матей 16:18

Пък и Аз ти казвам, че ти си Петър и на тая канара ще съградя Моята църква; и портите на ада няма да ѝ надделеят.

Второзаконие 30:3

тогава Господ, твоят Бог, ще те върне от плен, ще ти покаже милост и пак ще те събере от всички народи, между които Господ, твоят Бог, ще те е разпръснал.