Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Притчи 8:15 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

15 Чрез мене царете царуват и управниците узаконяват правда.

Ver Capítulo Copiar

Цариградски

15 чрез мене царете царуват, И началниците узаконяват правда.

Ver Capítulo Copiar

Ревизиран

15 Чрез мене царете царуват И началниците узаконяват правда.

Ver Capítulo Copiar

Верен

15 Чрез мен царуват царете и управниците постановяват правда.

Ver Capítulo Copiar

Съвременен български превод (с DC books) 2013

15 Чрез мене царуват царете и властителите узаконяват правдата.

Ver Capítulo Copiar

Библия ревизирано издание

15 Чрез мене царете царуват и началниците узаконяват правда.

Ver Capítulo Copiar

Библия синодално издание (1982 г.)

15 Чрез мене царе царуват, и заповедници правда узаконяват;

Ver Capítulo Copiar




Притчи 8:15
27 Referencias Cruzadas  

Да бъде благословен Господ, твоят Бог, Който е имал благоволение към тебе да те постави на Израилевия престол. Понеже Господ е възлюбил Израил завинаги, затова те е поставил цар, за да раздаваш правосъдие и да вършиш правда.


И целият Израил чу за съда, който царят отсъди; и се бояха от царя, защото видяха, че Божия мъдрост имаше в него, за да раздава правосъдие.


Сега дай на слугата Си мъдро сърце, за да съди народа Ти, за да различава между добро и зло; защото кой може да съди този Твой голям народ?


Тогава Хирам, като чу Соломоновите думи, много се зарадва и рече: Благословен да бъде днес Господ, който даде на Давид мъдър син да царува над този велик народ.


А сред всичките ми синове (защото Господ ми даде много синове) Той избра сина ми Соломон да седи на престола на Господнето царство над Израил.


Дай ми мъдрост и разум, за да излизам и влизам пред този народ; защото кой може да съди този Твой голям народ?


И Бог каза на Соломон: Понеже си имал това на сърцето си и не поиска богатство, имоти и слава, нито живота на онези, които те мразят, нито поиска дълъг живот, но поиска за себе си мъдрост и разум, за да съдиш Моя народ, над който те направих цар,


И сега, вразумете се, о, царе; научете се, земни съдии.


И силата на царя обича правосъдие; Ти утвърждаваш правота; Ти извършваш правосъдие и правда в Яков.


Чрез правосъдието царят утвърждава земята си, а който е жаден за подкупи, я съсипва.


Чрез мене князете властват, също и големците, и всички земни съдии.


и ще възстановя съдиите ти както по-преди, и съветниците ти както в началото. След което ще се наречеш Град на праведност, Верен град.


В онези дни и в онова време ще направя да изникне на Давид праведен Отрасъл; и Той ще извърши съд и правда на земята.


Той сменя времената и сезоните; сваля царе и поставя царе; Той е, Който дава мъдрост на мъдрите и знание на разумните.


да бъдеш изгонен измежду човеците, да живееш с полските животни, да ядеш трева като говедата и да те мокри небесната роса, и да минат над тебе седем времена, докато познаеш, че Всевишният владее над царството на човеците и го дава комуто иска.


и ще бъдеш изгонен измежду човеците, сред полските животни ще живееш и ще се храниш с трева като говедата; и седем времена ще минат над тебе, докато признаеш, че Всевишният владее над царството на човеците и го дава на когото иска.


Тогава Исус се приближи при тях и им говори, казвайки: Даде Ми се всяка власт на небето и на земята.


Всеки човек да се покорява на властите, които са над него; защото няма власт, която да не е от Бога, и колкото власти има, те са отредени от Бога.


След това видях небето отворено, и ето бял кон, и Онзи, Който яздеше на него, се наричаше Верен и Истинен, и съди, и воюва праведно.


И на дрехата и на бедрото Му имаше написано име: Цар на царете и Господ на господарите.


Тогава Господ каза на Самуил: Докога ще тъгуваш за Саул, понеже съм го отхвърлил да не царува над Израил? Напълни рога си с миро и върви. Аз те изпращам при витлеемеца Есей, защото си избрах цар измежду неговите синове.


И когато Самуил видя Саул, Господ му рече: Ето човека, за когото ти говорих! Той ще царува над Моя народ.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos