Йезекиил 42:3 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³ Срещу двадесетте лакти на вътрешния двор и срещу плочника на външния двор имаше галерия срещу галерия на три етажа.

Цариградски

³ Срещу двадесетте лакти които бяха заради вътрешния двор, и срещу помостта който бе заради външни двор, имаше притвор срещу притвор трикровен.

Ревизиран

³ Срещу двадесетте <лакти>, които принадлежаха на вътрешния двор, и срещу пода, който принадлежеше на външния двор, имаше галерия срещу галерия на третия етаж.

Верен

³ Срещу двадесетте лакътя на вътрешния двор и срещу каменната настилка на външния двор имаше галерия срещу галерия на третия етаж.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³ Срещу двадесетте лакътя на вътрешния двор и настилката на външния двор имаше галерии, разположени една над друга на три етажа.

Библия ревизирано издание

³ Срещу двадесетте лакти, които принадлежаха на вътрешния двор, и срещу пода, който принадлежеше на външния двор, имаше галерия срещу галерия на третия етаж.

Йезекиил 42:3 Referencias Cruzadas

Второ Летописи 7:3

А всички израиляни, като видяха, че огънят слезе и че Господнята слава бе над дома, наведоха се с лице до земята върху постланите камъни, та се поклониха, прославящи Господа, защото е благ, защото милостта Му е довека.

Песен на песните 1:17

Гредите на къщата ни са кедрови, дъските на покрива ни са кипарисови.

Песен на песните 7:5

твоята глава е като Кармил, косата ти – като мораво; царят е запленен от къдриците им.

Йезекиил 41:10

И между стаите имаше двадесет лакти разстояние около храма на всяка страна.

Йезекиил 42:5

Най-горните стаи бяха по-тесни, понеже галериите отнемаха от тях повече, отколкото от долните и средните стаи на зданието.