Йезекиил 16:23 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г23 И след всички тия злини, (Горко, горко ти! – казва Господ Еова,) Ver CapítuloЦариградски23 И след всичките си тези злини, (Горко, горко ти! Говори Господ Иеова), Ver CapítuloРевизиран23 И над всички <тия> си злини, (Горко, горко ти! казва Господ Иеова), Ver CapítuloВерен23 И след всичките си злини – горко, горко ти, заявява Господ БОГ – Ver CapítuloСъвременен български превод (с DC books) 201323 И след всички твои злодеяния – Горко! Горко ти!, казва Господ Бог – Ver CapítuloБиблия ревизирано издание23 А над всички тези свои злини (горко, горко ти! – казва Господ Йехова) Ver CapítuloБиблия синодално издание (1982 г.)23 И след всички тия злодеяния, – горко, горко ти! казва Господ Бог, – Ver Capítulo |