Иисус Навин 21:31 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³¹ Хелкат с пасбищата му и Рехов с пасбищата му; четири града;

Цариградски

³¹ Хелкат и предградията му, Роов и предградията му: четири града;

Ревизиран

³¹ Хелкат с пасбищата му и Роов с пасбищата му; четири града;

Верен

³¹ Хелкат със землищата му и Реов със землищата му – четири града;

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³¹ Хелкат с околностите му, Рехов с околностите му – четири града.

Библия ревизирано издание

³¹ Хелкат с пасбищата му и Роов с пасбищата му – всичко четири града.

Библия синодално издание (1982 г.)

³¹ Хелкат с околината му, Рехов с околината му – четири града;

Иисус Навин 21:31 Referencias Cruzadas

Първо Летописи 6:75

Хукок с пасбищата му и Рехов с пасбищата му

Иисус Навин 19:25

Пределът им беше Хелкат, Али, Бетен, Ахсаф,

Иисус Навин 19:28

и Еброн, Рехов, Амон и Кана до Голям Сидон;

Иисус Навин 21:30

от Асировото племе – Мисаал с пасбищата му, Авдон с пасбищата му,

Иисус Навин 21:32

а от Нефталимовото племе прибежищния за убийци град Кедеш в Галилея с пасбищата му, Амот-Дор с пасбищата му, и Картан с пасбищата му; три града.

Съдии 1:31

Нито Асир изгони жителите на Акхо, нито жителите на Сидон, нито на Ахлав, нито на Ахзив, нито на Хелва, нито на Афек, нито на Рехов;

Съдии 18:21

И те се обърнаха, та потеглиха, като сложиха пред себе си децата и добитъка, и по-скъпите си вещи.