Второзаконие 25:10 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁰ И той да се нарича в Израил с името Бет-Халуц-Хаггаал.

Цариградски

¹⁰ И да се именува името му в Израил, Домът на Изутия.

Ревизиран

¹⁰ И той да се нарича в Израиля с името: Домът на изутия.

Верен

¹⁰ И името му ще се нарича в Израил: Домът на босия.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁰ И тогава в Израил ще му излезе име „Дом на събутия“.

Библия ревизирано издание

¹⁰ И той да се нарича в Израил с името Бет-Халуц-Ханнаал.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁰ и ще му извадят име в Израиля: дом на събутия.

Второзаконие 25:10 Referencias Cruzadas

Второзаконие 25:11

Ако се сбият двама помежду си и жената на единия, като пристъпи да освободи мъжа си от ръката на този, който го бие, протегне ръката си и го хване за срамните му части,

Второзаконие 25:9

тогава братовата му жена да пристъпи към него пред старейшините и като събуе обувката от крака му, да плюе на лицето му и да каже: Така ще се прави на човек, който не иска да съзижда дома на брат си.