Второ Царе 3:30 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³⁰ Така Йоав и брат му Ависей убиха Авенир, защото беше убил брат им Асаил в сражението при Гаваон.

Цариградски

³⁰ Така Иоав и Ависей брат му убиха Авенира, защото бе убил Асаила брата им у Гаваон в сражението.

Ревизиран

³⁰ Така Иоав и брат му Ависей убиха Авенира, защото беше убил брата им Асаила в сражението при Гаваон.

Верен

³⁰ Така Йоав и брат му Ависей убиха Авенир, защото беше убил брат им Асаил в битката при Гаваон.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁰ Така Йоав и брат му Авеса убиха Авенир, защото беше убил брат им Асаил в битката при Гаваон.

Библия ревизирано издание

³⁰ Така Йоав и брат му Ависей убиха Авенир, защото беше убил брат им Асаил в сражението при Гаваон.

Библия синодално издание (1982 г.)

³⁰ А Иоав и брат му Авеса убиха Авенира, задето той уби брата им Асаила в битката при Гаваон.

Второ Царе 3:30 Referencias Cruzadas

Второ Царе 20:8

Когато стигнаха до голямата скала в Гаваон, Амаса дойде насреща им. А Йоав носеше препасана дрехата, с която беше облечен, а върху нея – меч в ножницата, вързан около кръста му с пояс; и като пристъпи той напред, мечът падна.

Притчи 28:17

Човек, измъчван от вина за убийство, ще бяга до гроб; никой да не го спира.

Числа 35:19

Отмъстителят за кръвта сам да умъртви убиец; когато го срещне, да го умъртви.

Деяния 28:4

А островитяните, като видяха как змията висеше на ръката му, казваха помежду си: Без съмнение този човек ще е убиец, който, ако и да се е избавил от морето, пак правосъдието не го оставя да живее.