Второ Летописи 3:2 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

² Той започна да строи на втория ден от втория месец на четвъртата година от възцаряването си.

Цариградски

² И начна да гради въ втория ден на втория месец, в четвъртото лето на царуването си.

Ревизиран

² Той почна да строи на втория ден от втория месец на четвъртата година от възцаряването си.

Верен

² Той започна да строи във втория месец, на втория ден, на четвъртата година от царуването си.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

² Започна го на втория ден от втория месец през четвъртата година на своето царуване.

Библия ревизирано издание

² Той започна да строи на втория ден от втория месец на четвъртата година от възцаряването си.

Библия синодално издание (1982 г.)

² А начена да го строи на втория ден от втория месец през четвъртата година на своето царуване.

Второ Летописи 3:2 Referencias Cruzadas

Трето Царе 6:1

В четиристотин и осемдесетата година от изхода на израиляните от Египетската земя, в четвъртата година от царуването си над Израил, в месец зив, който е вторият месец, Соломон започна да строи Господния дом.

Второ Летописи 3:1

Тогава Соломон започна да строи Господния дом в Ерусалим на хълма Мория, където се яви Господ на баща му Давид; на мястото, което Давид беше приготвил на гумното на евусеца Орна.

Второ Летописи 3:3

А основата, която Соломон положи, за да построи Божия дом, имаше тези мерки: дължината в лакти според старата мярка бе шестдесет лакти и широчината – двадесет лакти.