Yeremya 2:34 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)34 Masum yoksulların canlarının kanı da senin eteklerinde bulunuyor. Onları zorla içeri girerken bulmadın, Ama bu, bütün bu şeylerden dolayıdır. Ver CapítuloKutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200834 Eteğin suçsuz yoksulların kanıyla lekelenmiş, Oysa ev soyarken yakalamadın onları. Bütün bunlara karşın, Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 194134 Suçsuz fakir kimselerin kanı da senin eteklerinde bulunuyor; onları duvar delerken bulmadın; ancak bütün bu şeylere karşı idiler. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап34 Етеин сучсуз йоксулларън канъйла лекеленмиш, Ойса ев сояркен якаламадън онларъ. Бютюн бунлара каршън, Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar34 Eteğin suçsuz yoksulların kanıyla lekelenmiş, Oysa ev soyarken yakalamadın onları. Bütün bunlara karşın, Ver Capítulo |