Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Mezmur 118:6 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

6 Yahve benden yanadır. Korkmam. İnsan bana ne yapabilir?

Ver Capítulo Copiar

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

6 RAB benden yana, korkmam; İnsan bana ne yapabilir?

Ver Capítulo Copiar

Turkish Bible Old Translation 1941

6 RAB benimledir, ve ben korkmam; İnsan bana ne yapabilir?

Ver Capítulo Copiar

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

6 РАБ бенден яна, коркмам; Инсан бана не япабилир?

Ver Capítulo Copiar

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

6 RAB benden yana, korkmam; İnsan bana ne yapabilir?

Ver Capítulo Copiar




Mezmur 118:6
20 Referencias Cruzadas  

Yüreği sağlamdır. Sonunda düşmanlarını gördüğünde korkmaz.


Ne mutlu yardımcısı Yakov'un Tanrısı olana, Umudu Tanrısı Yahve olana:


Ölüm gölgesindeki vadiden geçsem bile, Kötülükten hiç korkmam çünkü sen benimlesin. Senin asan, değneğin, teselli eder beni.


Tanrı sığınağımız ve gücümüzdür, Sıkıntıda hemen yardıma hazırdır.


Ordular Yahvesi bizimledir. Yakov’un Tanrısı bizim sığınağımızdır. Selah.


Tanrı’ya, sözünü överim. Yahve’ye, sözünü överim.


Tanrı'ya güvenirim, korkmam. İnsan bana ne yapabilir?


Ey Tanrı, adakların üzerimdedir, Sana şükran kurbanları sunacağım.


Tanrı’ya, sözünü överim. Tanrı’ya güvenirim, korkmam. İnsan bana ne yapabilir?


Gün boyu sözlerimi çarpıtıyorlar. Bana karşı bütün düşünceleri kötülük içindir.


Seslendiğim gün düşmanlarım geri çekilecek. Biliyorum, Tanrı benden yanadır.


Kötülere karşı benim için kim kalkacak? Kötülük edenlere karşı kim beni savunacak?


“Benim, seni avutan benim. Sen kimsin ki ölecek insandan, Ot gibi olacak insanoğlundan korkuyorsun?


Ama Yahve korkunç bir yiğit gibi benimle birliktedir. Bu yüzden bana zulmedenler tökezleyecek ve galip gelmeyecekler. Akıllıca davranmadıkları için, Asla unutulmayacak sonsuz bir rezaletle, Bütünüyle hayal kırıklığına uğrayacaklar.


Öyleyse bu şeyler için ne diyelim? Eğer Tanrı bizden yanaysa, kim bize karşı olabilir?


Böylece cesaretle diyoruz ki, “Efendi benim yardımcımdır. Korkmayacağım. İnsan bana ne yapabilir?”


Saul ve bütün İsraelliler Filistli’nin bu sözlerini duyunca dehşete kapıldılar ve çok korktular.


David, "Beni aslanın pençesinden ve ayının pençesinden kurtaran Yahve, beni bu Filistli'nin elinden de kurtaracak" dedi. Saul, David'e, "Git! Yahve seninle olacak" dedi.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos