Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Mezmur 10:2 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

2 Kötüler kibirle mazlumları avlıyor. Mazlumlar kötülerin kurduğu tuzağa düşüyor.

Ver Capítulo Copiar

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

2 Kötüler gururla mazlumları avlıyor, Mazlumlar kötülerin kurduğu tuzağa düşüyor.

Ver Capítulo Copiar

Turkish Bible Old Translation 1941

2 Kötünün gururu ile hakir yanıyor; Kurdukları düzenlere kendileri tutulsunlar.

Ver Capítulo Copiar

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

2 Кьотюлер гурурла мазлумларъ авлъйор, Мазлумлар кьотюлерин курдуу тузаа дюшюйор.

Ver Capítulo Copiar

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

2 Kötüler gururla mazlumları avlıyor, Mazlumlar kötülerin kurduğu tuzağa düşüyor.

Ver Capítulo Copiar




Mezmur 10:2
18 Referencias Cruzadas  

İyilik etmeyi hatırlamadı, Ama yoksulu ve muhtacı, Yüreği kırık olanı öldürmek için zulmetti.


Hizmetkârının mutluluğunu güven altına al. Küstahların beni ezmesine izin verme.


Keşke yollarım sağlam olsaydı Yasalarına itaat etmek için!


Küstahlar yalanla bana kara çaldılar. Ben bütün yüreğimle ilkelerini tutarım.


Yasana aykırı olarak Küstahlar benim için çukur kazdılar.


Küstahlar bana tuzak kurdular, Yol kenarına ağ gerdiler. Benim için kapan yerleştirdiler. Selah.


Yalan söyleyen dudaklar sessiz kalsın, Doğruların aleyhinde küstahça, Gurur ve küçümsemeyle konuşurlar.


Gururlunun ayağının bana karşı gelmesine, Kötünün elinin beni kovmasına izin verme.


Ağızlarının günahı ve dudaklarının sözleri için, Ettikleri lanetler ve söyledikleri yalanlar için, Kibirleri onları yakalasın.


Neden olduğu bela kendisine dönecek. Zorbalığı kendi başına inecek.


Onların insanlara kibirli davranmalarından artık biliyorum ki, Yahve bütün ilahlardan daha büyüktür."


Çünkü hâlâ halkıma karşı kendini yüceltiyorsun ve onların gitmesine izin vermiyorsun.


Kötülerin kötü işleri kendini tuzağa düşürür. Kendi günahının ipleri onu sımsıkı tutar.


Yüreğinde şöyle dedin, "Göğün içinde yükseleceğim! Tahtımı Tanrı'nın yıldızları üzerine yükselteceğim. En kuzeyde, Topluluk Dağı üzerinde oturacağım!”


Seni görenler gözlerini sana dikecekler. Düşünüp diyecekler, "Yeryüzünü titreten, krallıkları sarsan,


Hoşaya oğlu Azarya, Kareah oğlu Yohanan ve bütün kibirli adamlar Yeremya'ya, "Yalan söylüyorsun" dediler, "Tanrımız Yahve seni, 'Mısır'a gidip orada yaşamayacaksın' demek için göndermedi.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos