Luka 9:24 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)24 Hayatını kurtarmak isteyen onu yitirecek, ama kim hayatını benim uğruma yitirirse onu kurtaracaktır. Ver CapítuloKutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200824 “Canını kurtarmak isteyen onu yitirecek, canını benim uğruma yitiren ise onu kurtaracaktır. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 194124 Çünkü kim canını kurtarmak isterse, onu zayedecektir; fakat kim canını benim uğrumda zayederse, onu kurtaracaktır. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап24 „Джанънъ куртармак истейен ону йитиреджек, джанънъ беним урума йитирен исе ону куртараджактър. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar24 “Çünkü canını kurtarmak isteyen onu yitirecektir. Ama bana bağlılık nedeniyle her kim canını yitirirse, onu bulacaktır. Ver CapítuloTemel Türkçe Tercüme24 Çünkü her kim canını kurtarmak isterse, onu kaybedecek. Ama her kim canını benim uğruma kaybederse, onu kurtaracak. Ver Capítulo |