Luka 11:6 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁶ Çünkü bir arkadaşım yoldan geldi ve önüne koyacak bir şeyim yok’.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁶ çünkü yanıma bir dostum yoldan geldi, önüne koyacak bir şeyim yok;

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁶ ‘Çünkü bir arkadaşım uzun yoldan geldi, önüne koyacak bir şeyim yok!’

Temel Türkçe Tercüme

⁶ ‘Çünkü bir arkadaşım yolculuktan geldi ve onun önüne koyacak bir şeyim yok.’

Luka 11:6 Referencias Cruzadas

Luka 11:5

Onlara şöyle dedi: “Hangi biriniz gece yarısı bir arkadaşına gidip, ‘Arkadaşım, bana üç somun ödünç ekmek ver.

Luka 11:7

Öbürü de içerden, ‘Beni rahatsız etme! Kapı şimdi kapalı, çocuklarım da yanımda yatıyor. Kalkıp sana bir şey veremem’ derdi?