Levililer 4:10 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁰ esenlik kurbanının boğadan alındığı gibi ayıracak. Kâhin onları yakmalık sunu sunağında yakacak.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁰ esenlik kurbanı olarak sunulan sığırda olduğu gibi ayıracak. Bunları yakmalık sunu sunağı üzerinde yakacak.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁰ selâmet takdimeleri kurbanının sığırından alındığı gibi ayıracak; ve kâhin yakılan takdimeler mezbahı üzerine onları yakacak.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁰ есенлик курбанъ оларак сунулан съърда олдуу гиби айъраджак. Бунларъ якмалък суну сунаъ юзеринде якаджак.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁰ esenlik kurbanı olarak sunulan sığırda olduğu gibi ayıracak. Bunları yakmalık sunu sunağı üzerinde yakacak.

Levililer 4:10 Referencias Cruzadas

Levililer 3:3

Yahve'ye esenlik kurbanından ateşle yapılan bir sunu sunacak. İçini kaplayan yağı, iç kısımdaki yağın tamamını,

Levililer 4:11

Boğanın derisini, bütün etini, başıyla, bacaklarıyla, iç kısmını, gübresiyle birlikte

Levililer 4:9

iki böbreği, onların üzerinde belin yanında olan yağı, böbrekleriyle birlikte karaciğerinin üzerindeki zarı,