İşaya 1:22 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²² Gümüşünüz süprüntü oldu, şarabınız suyla karıştırıldı.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²² Gümüşü cüruf oldu, Şarabına su katıldı.

Turkish Bible Old Translation 1941

²² Gümüşün cüruf oldu, şarabına su katılmış.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²² Гюмюшю джюруф олду, Шарабъна су катълдъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²² Gümüşü cüruf oldu, Şarabına su katıldı.

İşaya 1:22 Referencias Cruzadas

Mezmur 119:119

Yeryüzünün bütün kötülerini Süprüntü gibi bir kenara attın. Bunun için tanıklıklarını severim.

İşaya 1:21

Sadık kent nasıl fahişe oldu! O, adaletle doluydu. Doğruluk ona yerleşmişti, şimdiyse katiller.

İşaya 1:23

Beyleriniz asi ve hırsızların yoldaşlarıdır. Herkes rüşveti sever ve ödül peşindeler. Onlar yetimleri savunmuyorlar, dul kadının davası da onlara gelmiyor.

Hoşea 4:18

İçkileri ekşidi. Sürekli fahişelik yapıyorlar. Önderleri utanç verici yollarını çok seviyorlar.

Hoşea 6:4

“Efraim, sana ne yapayım? Yahuda, sana ne yapayım? Çünkü sevgin sabah bulutu gibidir, Erkenden dağılan çiy gibidir.

2. Korintliler 2:17

Çünkü biz, birçokları gibi, Tanrı sözünü ticarete araç yapanlardan değiliz, tersine, Tanrı’dan olarak Tanrı’nın önünde Mesih’te içtenlikle konuşuyoruz.