Hoşea 13:11 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹¹ Sana öfkemde bir kral verdim, Ve gazabımda onu aldım.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹¹ Öfkelendiğimde bir kral verdim sana, Gazaba gelince alıp götürdüm onu.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹¹ Öfkemde sana kıral verdim, ve gazabımda onu aldım.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹¹ Ьофкелендиимде бир крал вердим сана, Газаба гелиндже алъп гьотюрдюм ону.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹¹ Öfkelendiğimde bir kral verdim sana, Gazaba gelince alıp götürdüm onu.

Hoşea 13:11 Referencias Cruzadas

ÖZDEYİŞLER 28:2

Ayaklanmada, ülkenin çok önderi olur, Ama düzen anlayışlı ve bilgili bir kişi tarafından sağlanır.

Hoşea 10:3

Gerçekten şimdi diyecekler, “Kralımız yok; çünkü Yahve'den korkmuyoruz; Ve kral, o bizim için ne yapabilir?”

Hoşea 10:7

Samariya ve Kralı suda bir dal gibi akıp gidecek.

Hoşea 3:4

Çünkü İsrael'in çocukları çok günler kralsız, beysiz, kurbansız, dikili taşsız, efodsuz ve putsuz yaşayacaklar.

Hoşea 8:4

Krallar diktiler, ama benim aracılığımla değil. Beyler yaptılar, ama ben onaylamadım. Kesilip atılsınlar diye gümüşlerinden ve altınlarından Kendilerine putlar yaptılar.

1.SAMUEL 10:17

Samuel halkı birlikte Mispa'ya, Yahve'nin yanına çağırdı.

1.SAMUEL 10:19

Ama siz bugün, sizi bütün felaketlerinizden ve sıkıntılarınızdan kurtaran Tanrınız'ı reddettiniz; ve ona, 'Hayır! Üzerimize bir kral koy!' dediniz. Şimdi, oymaklarınıza ve binlerinize göre kendinizi Yahve'nin önünde sunun."

1.SAMUEL 12:1

Samuel bütün İsrael halkına, “İşte, bana söylediğiniz her şeyde sözünüzü dinledim ve üzerinize bir kral atadım.

1.SAMUEL 12:13

Şimdi seçtiğiniz ve istediğiniz kralı görün. İşte, Yahve sizin üzerinize bir kral koydu.

1.SAMUEL 15:26

Samuel, Saul’a, “Seninle dönmem; çünkü sen Yahve'nin sözünü reddettin, Yahve'de seni İsrael’in üzerinde kral olmaktan reddetti.” dedi.

1.SAMUEL 16:1

Yahve Samuel'e, "Saul'u İsrael üzerinde kral olmaktan reddettiğim için ne zamana dek yas tutacaksın?" dedi. "Boynuzunu yağla doldur ve git. Seni Beytlehemli Yişay'a göndereceğim. Çünkü oğulları arasından kendime bir kral sağladım."