Ester 4:6 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁶ Bunun üzerine Hatak, kral kapısının önündeki kent meydanına, Mordekay'ın yanına gitti.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁶ Hatak saray kapısının açıldığı kent meydanına, Mordekay'ın yanına gitti.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁶ Ve Hatak kıral kapısının önünde olan şehir meydanına, Mordekayın yanına çıktı.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁶ Хатак сарай капъсънън ачълдъъ кент мейданъна, Мордекай'ън янъна гитти.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁶ Hatak saray kapısının açıldığı kent meydanına, Mordekay'ın yanına gitti.

Ester 4:6 Referencias Cruzadas

Ester 4:3

Kralın buyruğunun ve fermanının geldiği her ilde, Yahudiler arasında büyük yas, oruç, ağlama ve ağıt vardı; birçoğu çul ve kül içinde yatıyordu.

Ester 4:5

O zaman Ester, kendi hizmetine kralın koymuş olduğu hadımlarından biri olan Hatak'ı çağırdı ve ona Mordekay'a gidip bunun ne olduğunu ve nedenini öğrenmesini buyurdu.

Ester 4:7

Mordekay, başına gelen her şeyi ve Haman'ın Yahudiler'in yok edilmesi için kralın hazinesine ödemeye söz verdiği paranın tam miktarını ona bildirdi.

Ester 7:2

Kral ikinci gün şarap ziyafetinde yine Ester'e şöyle dedi: "Ey kraliçe Ester, rican nedir? Sana verilecek. Dileğin nedir? Krallığın yarısına kadar yerine getirilecek."

Ester 9:12

Kral Kraliçe Ester'e, "Yahudiler Susa Kalesi'nde beş yüz kişiyi, Haman'ın on oğlunu da öldürüp yok ettiler; kralın diğer illerinde neler yapmışlar? Daha fazla ne dilersin? Yapılacaktır" dedi.