Çıkış 40:22 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²² Masayı Buluşma Çadırı'na, konutun kuzey tarafına, perdenin dışına koydu.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²² Masayı Buluşma Çadırı'na, konutun kuzeyine, perdenin dışına koydu.

Turkish Bible Old Translation 1941

²² Ve sofrayı toplanma çadırının içine, meskenin şimale doğru olan tarafına, perdenin dışına koydu.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²² Масайъ Булушма Чадъръ'на, конутун кузейине, перденин дъшъна койду.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²² Masayı Buluşma Çadırı'na, konutun kuzeyine, perdenin dışına koydu.

Çıkış 40:22 Referencias Cruzadas

Çıkış 26:35

Masayı perdenin dışına koyacaksın, şamdanı da masanın karşısına, çadırın güney tarafına koyacaksın. Masayı kuzey tarafına koyacaksın."

Çıkış 40:24

Şamdanı Buluşma Çadırı'nın içine, konutun güneyine, masanın karşısına koydu.

Çıkış 40:4

Masayı içeri getirip üzerindeki şeyleri dizeceksin. Şamdanı getirip kandillerini yakacaksın.

Efesliler 3:8

Kutsalların en değersiziydim. Mesih’in akıl ermez zenginliğini uluslara müjdeleme,