Çıkış 36:10 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁰ Beş perdeyi birbirine, diğer beş perdeyi de birbirine bağladı.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁰ Perdeleri beşer beşer birbirine ekleyerek iki takım perde yaptı.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁰ Ve beş perdeyi birbirine bağladı; ve obir beş perdeyi birbirine bağladı.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁰ Перделери бешер бешер бирбирине еклейерек ики такъм перде яптъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁰ Perdeleri beşer beşer birbirine ekleyerek iki takım perde yaptı.

Çıkış 36:10 Referencias Cruzadas

Mezmur 122:3

Bitişik kurulmuş bir kenttir Yeruşalem,

Mezmur 133:1

Bakın, ne iyi, ne hoştur Kardeşlerin beraberce birlik içinde yaşaması!

Çıkış 26:3

Beş perde birbirine bağlanacak, diğer beş perde de birbirine bağlanacak.

Çıkış 36:11

Takımın kenarından perdelerden birinin kenarına mavi ilmekler yaptı. İkinci takımda perdenin en dıştaki kenarına da aynısını yaptı.

Çıkış 36:9

Her perdenin uzunluğu yirmi sekiz arşın, her perdenin eni dört arşındı. Bütün perdelerin ölçüsü birdi.

Elçilerin İşleri 2:1

Pentekost Günü geldiğinde, hepsi bir arada aynı yerdeydiler.

1. Korintliler 1:10

Kardeşlerim, Efendimiz Yeşua Mesih’in adıyla size rica ediyorum: Hepiniz aynı şeyi söyleyin ve aranızda bölünmeler olmasın. Tersine aynı düşünce ve aynı yargıda birleşip yetkinleşin.

1. Korintliler 12:20

Oysa çok üye, tek beden vardır.

1. Korintliler 12:27

Sizler Mesih’in bedeni ve ayrı ayrı üyelerisiniz.

Efesliler 1:23

Kilise O’nun bedeni, her şeyde her şeyi dolduranın doluluğudur.

Filipililer 2:2

Aynı düşüncede, sevgide, ruhta ve amaçta birleşip sevincimi tamamlayın.

Filipililer 3:15

Bu nedenle, biz olgun olanlar böyle düşünelim. Aksini düşünen varsa, Tanrı onu da size açıklayacaktır.