Çıkış 12:45 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁴⁵ Yabancı ve ücretli hizmetçi ondan yemeyecektir.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁴⁵ Konuklar ve ücretli işçiler ondan yemeyecek.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁴⁵ Yabancı ve ücretli hizmetçi ondan yemiyecektir.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁴⁵ Конуклар ве юджретли ишчилер ондан йемейеджек.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁴⁵ Konuklar ve ücretli işçiler ondan yemeyecek.

Çıkış 12:45 Referencias Cruzadas

İşaya 33:24

Orada oturan, “Hastayım” demeyecek. Orada oturan halkın suçu bağışlanacak.

Levililer 22:10

"'Hiçbir yabancı kutsal şeyden yemeyecek; kâhinlerin yanında yaşayan bir yabancı, ya da ücretli bir hizmetçi kutsal şeyden yemeyecek.

Efesliler 2:12

O zamanlar Mesih’ten ayrı olduğunuzu unutmayın. İsrael’in ortak zenginliğinden yoksun, vaat antlaşmalarına yabancı, dünyada umutsuz ve tanrısızdınız.