Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




2.SAMUEL 8:15 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

15 David bütün İsrael'e hükmetti ve David halkının tümü için adalet ve doğruluk sağladı.

Ver Capítulo Copiar

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

15 Bütün İsrail'de krallık yapan Davut halkına doğruluk ve adalet sağladı.

Ver Capítulo Copiar

Turkish Bible Old Translation 1941

15 Ve Davud bütün İsrail üzerine kırallık etti; ve Davud bütün kavmına hüküm ve adalet icra etti.

Ver Capítulo Copiar

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

15 Бютюн Исраил'де краллък япан Давут халкъна дорулук ве адалет саладъ.

Ver Capítulo Copiar

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

15 Bütün İsrail'de krallık yapan Davut halkına doğruluk ve adalet sağladı.

Ver Capítulo Copiar




2.SAMUEL 8:15
24 Referencias Cruzadas  

Avşalom ona, “İşte, meselelerin iyi ve doğrudur; ama kralın seni dinlemek üzere görevlendirdiği kimse yok” derdi.


Yoav bütün İsrael ordusunun başındaydı; Yehoyada oğlu Benaya Keretliler'in ve Peletliler'in başındaydı,


Avner David'e kendi adına ulaklar gönderip, "Ülke kimin?" diye sordu, ve dedi: "Benimle ittifak yapın ve işte, bütün İsrael'i sana döndürmek için elim seninle birlikte olacak."


Hevron'da yedi yıl altı ay Yahuda'ya hükmetti, Yeruşalem'de de otuz üç yıl bütün İsrael'e ve Yahuda'ya hükmetti.


Edom'a garnizonlar yerleştirdi. Bütün Edom'a garnizonlar yerleştirdi ve bütün Edomlular David'in hizmetçileri oldular. Yahve, gittiği her yerde David'e zafer verdi.


Seruya oğlu Yoav ordu komutanıydı, Ahilud oğlu Yehoşafat katipti,


Seni İsrael tahtı üzerine koymak için senden hoşnut olan Tanrın Yahve yücelsin. Çünkü Yahve İsrael'i sonsuza dek sevdi, bu yüzden seni kral yaptı, adalet ve doğruluk yapasın diye.”


Kral Solomon bütün İsrael üzerinde kraldı.


David bütün İsrael üzerinde hüküm sürdü ve halkının tümüne adalet ve doğruluk sağladı.


Adil ve doğru olanı yaptım. Beni zalimlerin eline bırakma.


Halkını doğrulukla, Yoksullarını adaletle yargılasın.


Belirlenen vakti seçtiğimde, Kusursuzca ben yargılayacağım.


Doğruluk ve adalet tahtının temelidir. Sevgi dolu iyilik ve gerçek yüzünün önünden gider.


David'in tahtı üzerinde ve onun krallığı üzerinde, o zamandan sonsuza dek onu adaletle ve doğrulukla kurmak ve sürdürmek için, onun yönetiminin ve esenliğin artmasının sonu olmayacak. Ordular Yahvesi'nin gayreti bunu gerçekleştirecek.


Kötülükten nefret edin, Ve iyiliği sevin ve mahkemelerde adaleti pekiştirin. Belki Ordular Tanrısı Yahve, Yosef'in kalıntısına lütfeder."


Ama adalet ırmaklar gibi, Doğruluk da güçlü bir nehir gibi aksın.


İmanları sayesinde krallıkları ele geçirdiler, adaleti sağladılar, vaat edilenlere kavuştular, aslanların ağzını kapadılar.


Saul İsrael Krallığı'nı aldığında, her yandan bütün düşmanlarına karşı savaştı: Moav'a, Ammon'un çocuklarına, Edom'a, Sova krallarına ve Filistliler'e karşı. Nereye yöneldiyse onları yendi.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos