2.SAMUEL 5:4 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁴ David hükmetmeye başladığında otuz yaşındaydı ve kırk yıl hüküm sürdü.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁴ Davut otuz yaşında kral oldu ve kırk yıl krallık yaptı.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁴ Davud kıral olduğu zaman otuz yaşında idi, ve kırk yıl kırallık etti.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁴ Давут отуз яшънда крал олду ве кърк йъл краллък яптъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁴ Davut otuz yaşında kral oldu ve kırk yıl krallık yaptı.

2.SAMUEL 5:4 Referencias Cruzadas

Tekvin 41:46

Yosef Mısır Firavunu'nun huzuruna çıktığında otuz yaşındaydı. Yosef Firavun'un huzurundan çıkıp bütün Mısır diyarını dolaştı.

1.KRALLAR 2:11

David'in İsrael üzerinde hüküm sürdüğü günler kırk yıldı. Hevron'da yedi yıl, Yeruşalem'de otuz üç yıl hüküm sürdü.

1.TARİHLER 26:31

Hevronlular'dan Yeriyah, ataları evlerinin kuşaklarına göre Hevronlular'ın başıydı. David'in krallığının kırkıncı yılında arandılar ve Gilad'ın Yatser Kenti'nde onların arasında cesur yiğitler bulundu.

1.TARİHLER 29:27

İsrael'de kırk yıl hüküm sürdü; Hevron'da yedi yıl hüküm sürdü, Yeruşalem'de de otuz üç yıl hüküm sürdü.

1.TARİHLER 3:4

Hevron'da kendisine altı çocuk doğdu; ve orada yedi yıl altı ay hüküm sürdü. Yeruşalem'de otuz üç yıl hüküm sürdü.

Sayılar 4:3

otuz yaştan başlayarak elli yaşına kadar Buluşma Çadırı'nda iş yapmak üzere hizmete girenlerin tümünü sayın."

Luka 3:23

Yeşua öğretmeye başladığında otuz yaşlarındaydı. Yosef’in oğlu sanılıyordu. Yosef de Eli oğlu,