2.SAMUEL 22:40 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁴⁰ Çünkü savaş için beni güçle donattın. Bana karşı kalkanları altımda boyun eğdirdin.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁴⁰ Savaş için beni güçle donattın, Bana başkaldıranları önümde yere serdin.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁴⁰ Çünkü cenk için bana kuvvet kuşattın; Bana karşı ayaklananları altımda çöktürdün.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁴⁰ Саваш ичин бени гючле донаттън, Бана башкалдъранларъ ьонюмде йере сердин.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁴⁰ Savaş için beni güçle donattın, Bana başkaldıranları önümde yere serdin.

2.SAMUEL 22:40 Referencias Cruzadas

Mezmur 109:19

Kendisini örteceği giysi gibi olsun ona, Hep kuşandığı bir kemer gibi olsun.

Mezmur 144:2

O’dur sevgi dolu iyiliğim, kalem, Yüksek kulem, kurtarıcım, Kalkanım ve kendisine sığındığım; Halkımı bana boyun eğdiren.

Mezmur 18:32

O Tanrı ki, beni güçle donatır ve yolumu kusursuz kılar.

Mezmur 18:39

Çünkü savaş için bana güç verdin. Bana karşı çıkanları bana boyun eğdirdin.

Mezmur 44:5

Senin sayende düşmanlarımızı devireceğiz. Bize karşı ayaklananları senin adınla ezeceğiz.

İşaya 45:5

Ben Yahve'yim ve başka biri yok. Benden başka Tanrı yoktur. Beni tanımadığın halde seni güçlendireceğim;

İşaya 60:14

Seni ezenlerin oğulları sana eğilerek gelecekler. Seni hor görenlerin hepsi ayak tabanlarına eğilecekler. Sana Yahve'nin Kenti, İsrael'in Kutsalı'nın Siyonu diyecekler."

Koloseliler 1:11

Her şeye sevinçle dayanıp sabredebilmeniz için O’nun yüceliğinin gücüne göre, tam kudretle güçlenmenizi diliyoruz.

Vahiy 5:9

Yeni bir ezgi söyleyerek şöyle dediler: “Kitabı almaya, Mühürlerini açmaya layıksın! Çünkü öldürüldün, Ve kanınla her oymaktan, her dilden, Her halktan, her ulustan insanları Tanrı için satın aldın.

1.SAMUEL 23:5

David ve adamları Keila'ya gidip Filistlilerle savaştılar, hayvanlarını alıp götürdüler ve onları büyük bir kıyımla öldürdüler. Böylece David Keila sakinlerini kurtardı.