2.SAMUEL 2:11 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹¹ David'in Hevron'da Yahuda halkı üzerinde kral olduğu süre yedi yıl altı ay sürdü.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹¹ Davut Hevron'da Yahuda halkına yedi yıl altı ay krallık yaptı.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹¹ Ve Davudun Hebronda Yahuda evi üzerinde kıral olduğu günlerin sayısı yedi yıl ve altı ay idi.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹¹ Давут Хеврон'да Яхуда халкъна йеди йъл алтъ ай краллък яптъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹¹ Davut Hevron'da Yahuda halkına yedi yıl altı ay krallık yaptı.

2.SAMUEL 2:11 Referencias Cruzadas

2.SAMUEL 2:10

Saul'un oğlu İşboşet İsrael'de hüküm sürmeye başladığında kırk yaşındaydı ve iki yıl hüküm sürdü. Ama Yahuda evi David'in ardından gitti.

1.KRALLAR 2:11

David'in İsrael üzerinde hüküm sürdüğü günler kırk yıldı. Hevron'da yedi yıl, Yeruşalem'de otuz üç yıl hüküm sürdü.

1.TARİHLER 29:27

İsrael'de kırk yıl hüküm sürdü; Hevron'da yedi yıl hüküm sürdü, Yeruşalem'de de otuz üç yıl hüküm sürdü.

1.TARİHLER 3:4

Hevron'da kendisine altı çocuk doğdu; ve orada yedi yıl altı ay hüküm sürdü. Yeruşalem'de otuz üç yıl hüküm sürdü.