2.SAMUEL 15:15 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)15 Kralın hizmetkârları krala, “İşte, hizmetkârların efendim kralın istediği her şeyi yapmaya hazır” dediler. Ver CapítuloKutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200815 Kralın görevlileri, “Efendimiz kral ne karar verirse yapmaya hazırız” diye yanıtladılar. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 194115 Ve kıralın kulları kırala dediler: Efendim kıralın beğendiği ne ise, işte biz kullarınız! Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап15 Кралън гьоревлилери, „Ефендимиз крал не карар верирсе япмая хазъръз“ дийе янътладълар. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar15 Kralın görevlileri, “Efendimiz kral ne karar verirse yapmaya hazırız” diye yanıtladılar. Ver Capítulo |