1.SAMUEL 20:20 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁰ Bir hedefe atıyormuş gibi, onun yanına üç ok atacağım.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁰ Ben hedefe atar gibi taşın bir yanına üç ok atacağım.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁰ Ve ben, bir nişana atıyormuşum gibi onun yanına üç ok atarım.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁰ Бен хедефе атар гиби ташън бир янъна юч ок атаджаъм.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁰ Ben hedefe atar gibi taşın bir yanına üç ok atacağım.

1.SAMUEL 20:20 Referencias Cruzadas

1.SAMUEL 20:19

Üç gün kaldıktan sonra hemen inersin ve bu başladığında saklandığın o yere gelirsin ve Ezel Taşı'nın yanında kalırsın.

1.SAMUEL 20:21

İşte, gence, 'Git, okları bul!' diyeceğim. Eğer gence, 'İşte, oklar senin bu yanındadır. Onları al' dersem, o zaman gelirsin, çünkü yaşayan Yahve'nin hakkı için senin için esenlik vardır ve tehlike yoktur.

1.SAMUEL 20:36

Çocuğa, "Koş, attığım okları bul" dedi. Çocuk koşarken, onun ötesine bir ok attı.