Vahiy 21:26 - Temel Türkçe Tercüme

²⁶ Milletler görkemli ve değerli mallarını oraya getirecekler.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁶ Ulusların görkemi ve zenginliği oraya taşınacak.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁶ ve milletlerin izzetini ve şerefini onun içine getireceklerdir;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁶ Улусларън гьоркеми ве зенгинлии орая ташънаджак.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁶ Ulusların yüceliğini ve onurunu O'na getirecekler.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁶ Onlar ulusların görkemini ve saygınlığını içeri girmek için oraya taşıyacaklar.

Vahiy 21:26 Referencias Cruzadas

Vahiy 21:24

Milletler şehrin ışığında yürüyecekler. Dünyanın kralları da servetlerini oraya getirecekler.